《阿□达磨大□婆沙论》卷85:
「如?莫迦花或婆罗?斯染青衣色者。谓彼极青故引为喻。」(CBETA, T27, no. 1545,
p. 440, a27-28)
这里有说明,以?莫迦花来比喻,是因为在他们的眼中,这种花色是极青的代表。正
如其他三色亦有特殊的代表。
《阿□达磨大□婆沙论》卷85:
「黄胜处应说如羯尼迦罗花。赤胜处应说如盘度时缚迦花。白胜处应说如?杀私星婆
罗?斯。」(CBETA, T27, no. 1545, p. 440, b3-5)
在同一部论中,有使用青叶等名相,可见青应该就是一般的绿,至少绿包含在青色中
。
《阿□达磨大□婆沙论》卷11:
「衰老位。如即青叶变作黄叶。」(CBETA, T27, no. 1545, p. 55, b1-2)
《阿□达磨大□婆沙论》卷12:
「青有多种。谓青根青茎青枝青叶青花青?。」(CBETA, T27, no. 1545, p. 57,
a1-2)