不负责翻译如下:
种种身种种想:身体样貌不同,想法也各各不同。例如人类或一些天神等众生。
种种身一种想:身体长的不同,想法都一样。这是在天人由光音天下到梵天时,第一
位梵天看到这个世间都没有人,就希望有人来陪他。此时刚好陆续有许多天人也来到
梵天,他们虽然样貌不同,但想法都一样:我怎麽在这里?那上面那位应该是上帝吧
?我应该是上帝生出来的吧?之後他们的想法就会不同了。
一种身种种想:身体都一样,想法不同。光音天就是如此,大家都是光,但想法不同
。
一种身一种想:身体一样,想法一样。遍净天就是如此,他们只有一种色身,唯有一
乐想。
想知道详细的,还请查书才好。 :)