请问大悲咒的解释文？

※ 引述《scwei (scwei)》之铭言：
> 不知道哪里有中文对照解释文？
> 谢谢～

过去在翻译经典的时候，有所谓「五不翻」的原则，
真言或说是陀罗尼便属於其中之一，其中的原因便在於
这些翻译出来的内容，可以说相当直接，甚至会让人觉得
「这麽简单，还要你说吗？」这种反应，也就是让念咒或
是持咒(两者不同)者产生一种轻视的意念，就无法制心一
处，或入於三昧，因此过去都不翻译这些，如果真的有兴
趣，最好自己去学梵语，不要让别人去承担你可能因此而
产生的问题。

有些真言的名称，翻译的也有问题，跟真言的内容可以说
并不能直接画上等号，如灭定业真言，里面内容谈的是如
何照顾自己的意念，使之不会造作成业，既然不会造作成
业，自然也就不会形成定业，但是现前却很多人把定业认
定为可以透过持诵此真言而可以消灭，其实是大有问题的
。(也许有人持不同的看法，这些意见恕难回覆)

其实学佛的过程中，面对自己的问题，是最直接的，依靠
一些持咒或是念佛的方法，实际上只是一种转移，让自己
先能有一个空间，不要在原有的环境中打转，最後那些问
题还要是自己去面对，并不是持咒就可以解决得了。

共勉之。