这一期... 喔，这周阿含进度里面有段经文看不懂..>_<

在破群那比丘那一集里面，有段经文是这样的

T01n0026_p0744b01□世尊。世尊告曰。破群那。是以汝至信．舍家．无
T01n0026_p0744b02□家．学道者。应当学。若有欲有念依家。断是。
T01n0026_p0744b03□若有欲有念依於无欲。是习是修。是广布
                   ^^^^^^^^^^^^^^^^^^
T01n0026_p0744b04□也。

    请问啥是"有欲有念依於无欲"
    其中的"欲"和"念"指的是想"依法修行"的意欲吗？

※ 引述《magelinus (魔法师)》之铭言：
> 这一期... 喔，这周阿含进度里面有段经文看不懂..>_<
> 在破群那比丘那一集里面，有段经文是这样的
> T01n0026_p0744b01□世尊。世尊告曰。破群那。是以汝至信．舍家．无
> T01n0026_p0744b02□家．学道者。应当学。若有欲有念依家。断是。
> T01n0026_p0744b03□若有欲有念依於无欲。是习是修。是广布
>                    ^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> T01n0026_p0744b04□也。
>     请问啥是"有欲有念依於无欲"
>     其中的"欲"和"念"指的是想"依法修行"的意欲吗？
我来揣测一下，希望能抛砖引玉   ：）
这里有两段文字是对应的：

   若有欲有念依家。断是。
   若有欲有念依於无欲。是习是修。是广布也。

我猜测这里的『有"欲"有"念"』其中的"欲"可能是比较接近想要（希求。
ex:欲上青天览明月），而"念"大概是想法（念头）的意思。所以，这两句
经文的意思可能是：有些希求或想法是趋向世俗的，应断。有些想法或希
求是趋向离欲的，要修习广布。

猜完罗!  :Q

※ 引述《magelinus (魔法师)》之铭言：
> 这一期... 喔，这周阿含进度里面有段经文看不懂..>_<
> 在破群那比丘那一集里面，有段经文是这样的
> T01n0026_p0744b01□世尊。世尊告曰。破群那。是以汝至信．舍家．无
> T01n0026_p0744b02□家．学道者。应当学。若有欲有念依家。断是。
> T01n0026_p0744b03□若有欲有念依於无欲。是习是修。是广布
>                    ^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> T01n0026_p0744b04□也。
>     请问啥是"有欲有念依於无欲"
>     其中的"欲"和"念"指的是想"依法修行"的意欲吗？

      依末学浅见

      用"家"来代表一个广□的概念, 家是住所, 长养兴隆这个家,
  念著这个家, 用家的特性, 来表达种种迁挂缠绕.
      有欲有念, 这些状况生起, 我们对待的方法(依)不是种出离心, 而说"家",
  故当断是.
      有欲有念, 以无欲而治之, 故说: 是习是修.