您有新信

 
罗什和慧远
#1
婴愚
这里有一段史文足堪玩味:
罗什和慧远是好朋友咧...^_^

《大中华佛学百科》
==================================================
  罗什为人神情开朗,秉性坦率,平时虚己善诱,专以
大乘教人,而善於辨析义理,应机领会,独具神解。当时
北天竺禅师佛驮跋陀罗来华,到长安来寻他,每有疑义,
必共谘决。他又具有文学天才,尝为《维摩经》译文作注,
出言成章,不待删改;【所作赠法和慧远偈文】
,都辞理婉约,韵味深长。在来华的外国译师中他是最能
精通中土语文的人。他虽届高年,仍从事传译,未尝停歇。
弘始十五年四月,他因微疾,骤卒於长安大寺(关於罗什
卒年,旧有各种说法,今参照今人所考,假定在这一年),
时年七十。他临终遗言,所出经论三百馀卷,惟《十诵》
一部未及删订,自信诸译所传非谬,可供後世流通。
==================================================

--
————————————
心中无甲子,身外有岁月,
安般一意守,醒来千年睡。
________婴愚__
--
~~~~~~~~~~~~
Wed Nov 20 16:48:50 2002
回覆 | 转寄 | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org