您有新信

 
请问宝箧印经中〔位在补处〕补处此一词是何义?
#1
alubi
板上诸位先进善知识们惠鉴;
  阿弥陀佛!!末学请教当前市面上有流通一本佛经
〔一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经〕,末学恭阅後不禁再三
赞叹不已,同时於本经中有下面相关的一些问题诚心请益,盼请能指
点,请尽量成全,感恩;
  1;
  经云;
若有恶人死堕地狱。受苦无间免脱无期。有其子孙称亡者名。
诵上神呪□至七遍。洋铜热铁忽然变为八功德池。莲生承足宝
盖驻顶。地狱门破菩提道开。其莲如飞至极乐界。一切种智
自然显发。乐说无穷位在补处。

请问上面经文中〔乐说无穷位在补处〕请问其中〔补处〕
一词是何意义??

  2:本经中世尊 本师 释佛有金口开示有关
可以书写神咒放入塔中供养该宝箧印陀罗尼塔,
2.1;请问该神咒是要用悉昙梵文原文还是用音译
汉字版就可以了??
2.2;如果是要用悉昙梵文原文的话,可不可以直接
用影印的,因为当前网路上有流通此陀罗尼神咒的悉昙梵文
原文,是故末学才说请问是否可以直接影印陀罗尼的悉昙梵文
原文然後再直接放入塔中,最後就如此直接礼拜供养该宝箧印
陀罗尼塔,请问如此可行吗??

 上面两问题盼请能指点赐告,可许则许,万分感恩!!

愿 福慧双修

                  末学
                    阿鲁比 合十
  
2004年 1月 7日 18:32:39 星期三
回覆 | 转寄 | 返回

Re: 请问宝箧印经中〔位在补处〕补处此一词是何义?
#2
邬波斯迦合十
※ 引述《alubi (alubi)》之铭言:
> 请问上面经文中〔乐说无穷位在补处〕请问其中〔补处〕
> 一词是何意义??

梵语 eka-j□ti-pratibaddha。原为「最後之轮回者」之义。
谓经过此生,来生定可在世间成佛。略称补处。
即指菩萨之最高位—等觉菩萨。一般皆称弥勒为一生补处之菩萨。
据弥勒上生经等记载,弥勒菩萨现居於兜率天,待此生尽,则下生於人间,
以补释迦之佛位。
此词又作一生所系,指仅此一生被系缚於迷界,来生即可成佛,故有此称。
另据无量寿经记卷上之说,一生补处之菩萨又分为四位次:
(一)住於正定位之菩萨。
(二)接近於佛地之菩萨。
(三)住於兜率天之菩萨。
(四)由兜率天至人间下生而成佛。
〔菩萨本业经十地品、大日经具缘真言品、弥勒上生经宗要〕p30

> 2:本经中世尊 本师 释佛有金口开示有关可以书写神咒放入塔中供养该宝箧
印陀罗尼塔,请问该神咒是要用悉昙梵文原文还是用音译> 汉字版就可以了??

皆可.

> 如果是要用悉昙梵文原文的话,可不可以直接用影印的,因为当前网路上有流通
此陀罗尼神咒的悉昙梵文原文,是故末学才说请问是否可以直接影印陀罗尼的悉昙
梵文原文然後再直接放入塔中,最後就如此直接礼拜供养该宝箧印陀罗尼塔,请问
如此可行吗??

可行..唯念时每日以七遍为准..以後再增进21遍为标.
2005年 2月 8日 12:50:00 星期二
回覆 | 转寄 | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org