本板获香港葛荣禅修同学会同意 自即日起转载葛荣居士（Mr. Godwin
Samararatne）1932-2000 讲述之禅修文章。


葛荣居士简介

 葛荣居士出生在斯里兰卡一个贫穷的佛教家庭，母亲是位虔诚的佛教徒，自幼便受
佛法薰陶。青年时代热衷於佛法探求，并已开始禅修，曾跟随罗摩智法师
（Ven.Nanarama），向智法师（Ven.Nyanaponika）等大师学习。四十七岁时辞去图
书馆管理员之工作，担任尼蓝□禅修中心之驻院导师凡二十年。更在斯里兰卡其他
的禅修中心、大学、私人的住所、佛教出版社（Buddhist Publication Society）
等地方教导禅修，亦经常应邀至世界各地教导禅修。其善巧独特禅修风格及特有的
个人气质，令他成为国际上其中一位备受推崇的禅修导师。
 居士生活简□，将生命奉献於帮助别人脱离痛苦。除教导禅修外，他更帮助贫困的
人、病患者及受情绪困扰的人。


菩提比丘(Ven.Bhikkhu Bodhi)追思葛荣居土文(节录)
…
 居士给人深刻的印象就是他的为人，尤其是他是一个真正做到 “无我” 的人。他
完全无我的精神使每人都深受感染。我以两个互相关连的角度来形容他的无我精
神。第一，他没有自我中心：没有傲慢，没有野心，没有私我物欲的追求；他谦
虚，从不突显自己，亦不会故意贬低自己。他根本就是再没有“自我”需要去清除
的。身为一位禅师，他巳做到完全没有挂碍，他的弟子从不会在他身上找到任何的
过失。

 第二，他“空”掉了私我：视带给他人福乐为首位，悲悯他人及与他人一起分忧。
居士具备佛教的慈、悲两种品德，这内在的品德就是一种力量，即使不用语言说
话，亦能使人感染到一份安宁和平静而足以清除心内的焦虑与逼迫。正是这份深入
的安宁和鼓动人们的慈心，使成千上万的人跟随居士修学及对他深表恭敬。他是十
分值得别人恭敬的。自古以来，不少“名师”由於行为放纵而导致声名狼藉，但居
士从不辜负弟子们对他的信心和敬意的。

 居士教导佛教的禅修，尤著重正念的修习。他不以“宗教教条”或“宗教信仰”等
这些後期衍生出来的方式传授佛法，而是以佛法的精神来传授佛法：佛法纯粹是一
条自我提升的道路，是一种很有效的了解人生及自我提升的方法。他视禅修是一种
能令人帮助自己的修习，令人更清楚了解自己及改善自己；他亦强调佛教的禅修不
是逃避生活，而是生活在正念，警觉及清晰心念之中；他教人怎样应用佛法来对治
人生各种难分难解的问题。

 因不困囿於宗教的框框内，居士能把禅修推广到各种不同背境的人士身上。对他来
说，所有人类都是没有分别的，世界各地的人都是受著苦困所包围和希望得到快
乐。居士只是提供佛陀所教的正念作为修习而使人们内心得到真正的宁静。因此，
来自不同背境的人士都跟他修习，无论西方人、亚洲人、非洲人；佛教徒、印度教
徒、回教徒；斯里兰卡上座部、中国大乘佛教等等。所有人都能从他的教导之中获
益。

 居士平静地面对慢性肝病多年，从没有半句怨言。若不是这病，相信他还可继续教
导正念禅修多年下去。可惜事与愿违，在二月下旬，当他从南非回来後，病情突然
恶化，一个月後更夺去了他的宝贵生命！我们曾跟他修学过的人将铭记他平静、柔
和的气质，他生平的形象将长留在我们的心中。

*更多介绍居士的文章详见 《禅修之友》 http://www.godwin.org.hk


<<以下是同意转载函>>

欢迎转载葛荣居士之讲稿，但请须整篇转载 (例如第一天或第二天等，也可五篇全
部)，并注明本网站的站址。
另葛荣居士98年的讲稿修订後将於明年以书本的形式出版，书中除网站内的五天讲
话内容外，还有在禅修营的谈话内容------(以下省略)-----------------------

愿您解脱自在

葛荣禅修同学会


--

  任凭天上云卷云纾
          我只给个倒影
             心中不起一丝涟漪
     永远是静水一潭…