您有新信

 
《六十华严》检索测试
#1
发信站: (tpts1.seed.net.tw>, 信区: BudaTech)
慧瑞法师  您好:

近日事忙,直至今日才有机会上网测试你们精心设计的检索系统。

以下提供两点粗浅报告,敬请参考。

<报告一>

在《六十华严》经文中,以「降雨」二字内含检索,得到以下11项
结果:

01.{P440-a.28}降雨时 悉能分别数其□ 於一念中皆明了 [P440-b]
02.{P613-a.14}降雨。大千世界 一切众生无能知数。若欲算计令
03.{P613-a.3}降雨名曰洪澍。一切世 界不
04.{P613-a.9}降雨。无所 从来去无所至。如来应供等正觉。亦复
05.{P613-a.24}降雨。名灭炽然。或名 能起。或名能坏。
06.{P620-a.3}降雨。先令众生究竟诸业。何以故。彼大龙 王。
07.{P622-a.12}降雨水 不从身心出 如来亦如是 初兴大法云 普覆
08.{P622-a.19}降雨 普令一切众 究竟诸事业 渐降微细泽 然後乃
09.{P744-c.11}降雨 池流皆枯涸 卉木悉焦然 七日王当生
10.{P744-a.25}降雨普流泽 河池悉盈溢 除灭一切恶 远离诸恐
11.{P788-a.11}降雨 除热得清凉 如

但利用童□运所设计的ctgrep程式,以相同条件予以检索,则得出
以下13项结果:

01.N0278P0440a28□  摩醯首罗智自在    大海龙王降雨时
02.N0278P0613a03□千世界成时。大云降雨名曰洪澍。一切世
03.N0278P0613a09□复次佛子。譬如众生业报大云降雨。无所
04.N0278P0613a14□是知。复次佛子。譬如大云降雨。大千世界
05.N0278P0613a24□复次佛子。譬如大云降雨。名灭炽然。或名
06.N0278P0620a01□声。复次佛子。譬如摩那斯龙王。将欲降
   N0278P0620a02□雨。先兴重云弥覆虚空。凝停七日而未
07.N0278P0620a03□降雨。先令众生究竟诸业。何以故。彼大龙
08.N0278P0622a12□    彼所降雨水    不从身心出
09.N0278P0622a18□    七日起重云    凝停不降雨
10.N0278P0625a26□生智慧亦复如是。佛子。譬如大龙随心降
   N0278P0625a27□雨。雨不从内亦不从外。如来境界亦复如
11.N0278P0744a25□    降雨普流泽    河池悉盈溢
12.N0278P0744c10□    末世恶法起    积年不降雨
13.N0278P0788a11□    身心不降雨    除热得清凉

从此二结果可以了解,目前贵网页的检索功能,尚未能处理「折行
字串」,所以遗漏了 p620a.01-02 及 p625a.26-27 当中的折行字
串。

<报告二>

以下这段经文复制自贵网页上:

   复有夜摩天王。於诸众生离忧回向善根法 门而得自在。悦乐光天。於诸境界
法
门而 得自在。无尽慧天。於离诸患具大慈悲法 门而得自在。净庄严天。於分别诸
根
法门 而得自在。持须弥天。於无量总持照明法 门而得自在。不思议慧天。於诸境
界

可发现当中字与字间,偶有半形空白存在。此情形,原经文并非如
此,我想应该是你们处理後的结果。而这种情形,到底会不会影响
到检索功能呢?请你们自行研究看看。

********

此信一并送交 Budatech 及若干好友,请他们帮我确认问题所在,
并多多拨空参与测试。

□□□□□□□□□□□□□□□□□
 摩诃工作室.吴宝原
 E-mail:maha@tpts1.seed.net.tw
 Tel:(02)6741715/Fax:(02)6741716
□□□□□□□□□□□□□□□□□
NEWS/INFO National Sun Yat-San University Sat Dec 27 15:04:37 1997
回覆 | 转寄 | 返回

Re: 《六十华严》检索测试
#2
ray
发信站: 狮子吼站 (Lion , 信区: BudaTech)
已经改好了,并且加上?代表万用字元。
大家可以再去看看。

OPEN 98 研发部
Sat Dec 27 16:39:34 1997
回覆 | 转寄 | 返回

Re: 《六十华严》检索测试
#3
发信站: (tpts1.seed.net.tw>, 信区: BudaTech)
ray wrote:
> 
> 已经改好了,并且加上?代表万用字元。
> 大家可以再去看看。
> 
> OPEN 98 研发部

动作真快,跟查询时的速度一般快,不错喔!

另有一个小状况,先提醒一下。以下这段,在原书及原《六十华严》电子
档中,在「以偈颂曰」之後,是以偈颂格式来呈现。

    尔时金 刚藏菩萨。欲重明此义。以偈颂曰 [P554-c] 诸菩萨具足
  修治明地已 观察诸众生 法及於世界 虚空识欲色 无色胜信解 大心清
  净故 得入第四地 即於如来家 增长得势力 不退於佛道 三宝不坏信

再随便看了一下,发觉好像所有原来的偈颂都被处理成这样。

当然,目前只是测试阶段,对这种经文格式的整理有待以後慢慢琢磨。

                                                   maha 12/27/97
NEWS/INFO National Sun Yat-San University Sat Dec 27 23:22:49 1997
回覆 | 转寄 | 返回

Re: 《六十华严》检索测试
#4
ray
发信站: 狮子吼站 (Lion , 信区: BudaTech)
偈颂部份,是我们的忽失,已改好了,用<PRE>标记控制不再换行,
和原书一样。

本软体的架构是费了相当多的心思设计的
弹性颇大,所以请大家多多提供意见,
我们比较有经验的是今文的检检及显示
至於古文方面,则有待大家指教。

OPEN 98研发部
Sun Dec 28 11:30:16 1997
回覆 | 转寄 | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org