中华电子佛典协会 (CBETA) 於 12/20 假慧日讲堂发表「CBETA 年度成果展」
但因为场地有限, 故无法全面邀请诸位的参与, 在此先向各位致歉。

    不过没关系, 在 CBETA 的网页, 会在近日全面同步开放, 让各位能在网路上
看到我们的成果, 我们的成果计有《般若部》、《法华部》及《华严部》,即大正
藏之 5 ~ 10 共六册, 目前大般若经 600 卷已全部上网, 有兴趣的朋友可上网
先睹为快!

    由於时间匆促, 以致网页上准备不及, 但我们希望在下周能完全开放 HTML
线上阅读版、纯文字普及版, 以及准备好压缩的档案, 以供大家下载, 故要下载
资料的朋友, 请再耐心的等待一、二天, 届时我会再公布给各位知道。

    我们亦备有检索工具提供下载, 并提网路线上检索之功能, 但网路版也还没准备好,
不过就在这二天会完成.

    这些是 CBETA 今年的成果, 很高兴能与各位在此分享!
    我们的网址是 http://ccbs.ntu.edu.tw/cbeta

    祝 愉快!

    CBETA 网路组敬启
--
□□【北狮南鹿】□□
您在学佛路上有疑问吗?-----BudaHelp 版，帮助您！
您对佛教神□事件好奇吗?---BudaXfile版，满足您！
一片清凉的佛法讨论园地，需要您的爱护与灌溉，欢迎您的光临：
台大佛研中心狮子吼站：telnet://cbs.ntu.edu.tw       (IP:140.112.143.30)
[鹿苑]佛教暨慈青专站：telnet://buddha.nsysu.edu.tw  (IP:140.117.11.90)
Ξ Origin: 狮子吼站 <cbs.ntu.edu.tw> [FROM: 168.95.4.50]

[ 本文转载自 BudaHelp 讨论区 ]
[ 本文原作者是: ag3 ]
[ 发表时间为: Mon Dec 21 09:22:31 1998 ]

==> 於 Heaven (Heavenchow@Lion) 文中述及:
: CBETA 年度最佳献礼 --
:     中华电子佛典协会 (CBETA) 於 12/20 假慧日讲堂发表「CBETA 年度成果展」
: 但因为场地有限, 故无法全面邀请诸位的参与, 在此先向各位致歉。
:     不过没关系, 在 CBETA 的网页, 会在近日全面同步开放, 让各位能在网路上
: 看到我们的成果, 我们的成果计有《般若部》、《法华部》及《华严部》,即大正
: 藏之 5 ~ 10 共六册, 目前大般若经 600 卷已全部上网, 有兴趣的朋友可上网
: 先睹为快!
:     这些是 CBETA 今年的成果, 很高兴能与各位在此分享!
:     我们的网址是 http://ccbs.ntu.edu.tw/cbeta
:     祝 愉快!
:     CBETA 网路组敬启


   真是好啊~~我昨天有去参加哦~~还看到了蔡老师、Heaven、魔法师等等人哦!

   听说网站上的下载已经完成连结了，大家可以上网下载normal版的经文档。

   不过加起来有十几M，请择要下载~~。^_^

   另外，CBETA宣布一项利多，请大家帮忙找错误，真是厉害，那一个单位有能力

   出一片光碟CD，说经文有错字可以去换赏的~~~

   我已经找了很久，都没找到什麽错(我是对大正原书找的)，当然，由於某些版本

   订正了大正藏的错，这一些是不算的。HTMLHelp的目录区的设定是另外设的，经

   文本身也没看到什麽大问题，真是厉害。

   嗯~~光碟上应有附订正的部份，如果您找到的有问题的地方，记得看看是不是CBETA

   这边订正过的哦~~

   哇! 我找到一个错字了，是在使用说明里~~ ^_^可惜不能领赏~~~~~~~~~~

   祝 好
--
======================================================================
诸法空故我心空，我心空故诸法同。诸法我心无别体，只在而今一念中。(世奇)

中华电子佛典协会：http://ccbs.ntu.edu.tw/cbeta

======================================================================
Ξ Origin: 狮子吼站 <cbs.ntu.edu.tw> [FROM: 163.31.245.135]

各位关心电子佛典的朋友：

CBETA 12/20 成果展已然落幕，这两天收到很多朋友来信打气，当然更
有一票人急著要索取CD。索取CD者，如敝协会网路组上函所言，请再等
一等吧，或请先上网解解渴 http://ccbs.ntu.edu.tw/cbeta 。

面对目前一些状况，个人有以下两点说明。

◆对於文字正确性的挑战

如果您在20日当天有来与会，对於手上这片测试CD，我们对 NORMAL 、
NORMAL1、APP、HTML等资料夹里面的文字是相当有把握的，即使  HTML
HELP应该也有很好的水准。所以，我个人站在校对组的立场，是很欢迎
使用者在文字正确度上来挑剔。

不过，我们所谓的「文字正确度」大体是指跟大正藏经文用字的一致性
（当然我们是有做了少许勘误），却不包括圈点、段落（这是我们必须
承认的弱点），更不包括对於大正藏原本用字的质疑（不过这方面的意
见值得我们参考）。

◆我们有阶段性任务

刚又看到一封希望我们能够做白话解释的。大凡类似我们这样的一个新
闻，都会让一些不明究里的人以为救世主已然来临。

CBETA 向来不对外夸大自己能够提供  total solution，我们是依著明
确的阶段性任务来逐步实践。像有几位朋友，每次都会跟我聊起缺字该
如何如何处理，我都会让他们很失望的说：「我们还不正式面对这个问
题，你们要的那种状况，我建议你们去找OPEN98或中研院资讯所。我们
现在的任务是把资讯以最普遍的方式正确记录起来，尽管是缺字，也就
是用一般组字式加上图档来完成记录。」

每个从事或关心电子佛典的单位或个人，都有其迫切的需要。有的人是
做出版的，他当然是希望缺字能有个对应内码或是字形属性，并且能做
排版上的向量变化。有的人是在意佛典普及流传，他当然是想能够有白
话解释最好不过。有的人是著重学术研究，巴不得我们一下子能够把校
勘资讯漂亮的呈现出来，或是缺字也能够顺利检索。还有喜欢多媒体的
，他又希望我们....。这些这些，都是可以理解的，我们非不能达成各
位诸多愿望，但不是现在，不是这麽一下子。所谓「万丈高楼平地起」
，地基都没打稳，干麽盖一栋大危楼，又不是没看过危楼倒塌或废弃的
惨状。

□□□□□□□
 maha @ CBETA
□□□□□□□