本文获作者授权，摘自於
http://mypaper1.ttimes.com.tw/user/CBETA/
中华电子佛典协会之小道消息

路人丙的侦查日志：CBETA经录(部类编目)

您曾对佛学的浩瀚典籍感到欲入庙堂不得其门的遗憾吗? 您曾利用电子佛典搜寻资料，却
没有一个合理的□围可供参考吗?

在CBETA新版的电子佛典，引入了一套新的编目系统，为以上两个问题带来便利的解决方
案。

根据中华电子佛典协会的主任委员惠敏法师表示，这套经录是依照《大正藏索引》解题中
所述大正藏编目构想，并参照国内外学者的研究成果，整编大正藏而分成二十个的部类，
称为「CBETA版电子佛典部类目录」，简称「CBETA版经录」。

使用「CBETA版经录」的目的，是希望能利用电子文件的特性，将大正藏原有编目呈现树
状结构，便於更有系统的深入经藏；及将各类佛典内容与性质的相关性呈现关联结构，发
挥更有效率的文句检索。

而根据记者明查暗访发现，这一套经录早在去年便开始著手策划研究，并经过长期的□试
及深入研究、参考相关资料，才渐渐的确定下来。

所谓的部类编目，简单的说，是分成部、类和部类三种。所谓的部，是沿用大正藏原有的
编法。而类，则是大正藏本来没有，但因实际需要而编成，例如禅宗类。所谓的部类，则
是将相关的经律论和释、疏放在一起，产生比部还大的单位，因此称之为部类。

消息人士表示，部类的编目带来很大的便利。虽然许多学者习惯使用大正藏的编目，但是
对其他许多的学习者来说，编目的目的可能是在於易於浏览及掌握整体。使用者只需要下
载阿含部类，就能够了解大正藏之中相关的资讯，未来更保留进一步的发展。

同时消息人士亦指出，由於未来CBETA的计划之中不会主动完全其他未在计划内的大正藏
经文，而会先收录其他藏经中的重要典籍，因此，未来使用部类编目，具有长远发展的潜
力，未来是否会超越大正藏而形成新的电子化藏经集结，则有待大家共同努力。

而CBETA除了一开始就确定使用XML和相关的规□来建立资料库之外，未来也将引入更新的
观念，将电子资讯的功效向上提升。当记者询问相关的内容时，这位不愿具名的消息人士
露出了诡异的微笑，并表示一切还在努力之中，届时大家就会知道了。

无论如何，我们相信未来CBETA一定会不断推陈出新，把更好用的产品带给大家。

最後补充一点，据记者手上一份最新的测试报告显示，即将推出的CBETA测试版光碟，只
要三十分钟就可以将六种格式的版本安装完成，实在是使用者一大福音。

小道消息特派记者路人丙於CBETA的门口边边偷偷报导



台长：不可说