您有新信

 
有关大乘悲分陀利经
#1
大愚若智
一个可能的小错误:

在第一卷第三品末如下用"^^"符号标示的"尼"字应该是接在经文最後面"得三昧忍辱陀
罗尼"。


《大乘悲分陀利经》卷1:「缘是善根。於中舍身。有生天上有生人中。如是化畜生乃至人
天。是时无数诸天世人。诣如来所。各坐一面而听受法。即於尔时无数诸天世人。发阿耨多
罗三藐三菩提心。於中无数菩萨。得三昧忍辱陀罗。
尼大乘[*]悲分陀利经卷第一
^^
◎[1]□梨尼 摩诃□梨尼 ... 」(CBETA, T03, no. 158, p. 240, a2-8)
[*3-2](大)+悲【宋】【元】*。[1]此?文明本之文也以宋元校之。
Thu Sep 14 16:41:51 2006
回覆 | 转寄 | 返回

Re: 有关大乘悲分陀利经
#2
Heaven
※ 引述《bachida (大愚若智)》之铭言:
> 一个可能的小错误:
> 在第一卷第三品末如下用"^^"符号标示的"尼"字应该是接在经文最後面"得三昧忍辱陀
> 罗尼"。
> 《大乘悲分陀利经》卷1:「缘是善根。於中舍身。有生天上有生人中。如是化畜生乃至人
> 天。是时无数诸天世人。诣如来所。各坐一面而听受法。即於尔时无数诸天世人。发阿耨多
> 罗三藐三菩提心。於中无数菩萨。得三昧忍辱陀罗。
> 尼大乘[*]悲分陀利经卷第一
> ^^
> ◎[1]□梨尼 摩诃□梨尼 ... 」(CBETA, T03, no. 158, p. 240, a2-8)
> [*3-2](大)+悲【宋】【元】*。[1]此?文明本之文也以宋元校之。

的确有问题, 我会回应给 CBETA.

  heaven

--
◇ 若言下相应   即共论佛义   若实不相应   合掌令欢喜 ◇
◇ 此宗本无诤   诤即失道意   执逆诤法门   自性入生死 ◇
◇ 南无 本师释迦牟尼佛         南无 护法韦驮尊天菩萨 ◇
□ 欢迎光临中华电子佛典协会 : http://www.cbeta.org   □
Sat Sep 16 11:57:25 2006
回覆 | 转寄 | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org