您有新信

 
Re:《佛说阿弥陀经》分段表解
#1
Post Gateway
发信站: 由 狮子吼站 收信 (ccstudent.ee.ntu.edu.tw , 信区: BudaTech)
---------- Forwarded message ----------
From: Maha Wu <maha@tpts1.seed.net.tw>

底下是徐言辉大德对「《佛说阿弥陀经》分段表解」一文的部份回函:

-----------------------------------------------------------------------

经过「分段表解」的辅助,我重新体会经文的义理;虽然还是有一些名相不清楚
,本打算将相关的资料(例如佛说大阿弥陀经等)阅读之後,再来作些习题,请
您给与指正。但想到这麽做,交作业的时间可能会很久以後,勘酌目前我自己的
情况,实在无法如此。所以,依据您的底稿,将我的想法说明如下。

——————————————————————————————————
《佛说阿弥陀经》分段表解1
——————————————————————————————————

A(以下为阿难述其所闻)
├1(本法会的时空舞台及各类听众)【注A】
├2(世尊对当机众舍利弗开始说法)【注B】
│├1(道出极乐世界及阿弥陀佛的存在,及所成就的功德庄严)
││├1┬(极乐世界的描述,以为何?及所成就的三种功德庄严来描述。)
│││  ├1┬(为何彼土名为极乐?有两个解释)
│││  │  ├1(其土众生,无有众苦,但受诸乐)
│││  │  └2(其土众物,皆是四宝周匝围绕)
│││  └2┬(描述极乐国土所成就的三种功德庄严)
│││      ├1—  (七宝池的种种胜景)
│││      ├2┬1(常作天乐,黄金为地,昼夜六时雨天曼陀罗华)
│││      │  └2(其众生常於清旦供花予他方诸佛)
│││      └3┬1(种种奇妙鸟出和雅音演畅诸法)
│││          └2(诸宝行树及宝罗网出微妙音令众生生念三宝之心)
││└2┬(阿弥陀佛的描述,以为何?及所成就的功德庄严来描述。)
││    ├1┬(为何彼佛名为阿弥佛?有两个解释)
││    │  ├1(彼佛光明无量)
││    │  └2(彼佛及其人民寿命无量)
││    └2—(描极所成就的功德庄严:彼佛成佛已来久远,其声闻弟子及
││            菩萨众无数)
│├2(劝度众生发愿生彼国土,因得与阿□跋致诸上善人俱会一处)
│├3(得生阿弥陀国的条件,并再度劝进众生发愿生彼国土)
│├4┬(如世尊现在赞叹阿弥陀佛功德,以下六方世界诸佛亦同声赞叹)
││  ├1(东方)
││  ├2(南方)
││  ├3(西方)
││  ├4(北方)
││  ├5(下方)
││  └6(上方)
│├5(何故名为《一切诸佛所护念经》)
│├6(三度劝进众生发愿生彼国土,以得不退转於阿耨多罗三藐三菩提)
│└7(世尊於五浊恶世成道并为众生说此难信之法是为甚难)
└3(世尊说法结束,与会大众欢喜信受)【注C】

其中,【注A】部份,应就是古人所用「序分」,今人用的「开场白」。
      【注B】部份,应就是古人所用「正宗分」,今人用的「主体文」或…。
      【注C】部份,应就是古人所用「流通分」,今人用的「结尾」。

一。关於【注A】、【注B】、【注C】部份,我想这麽分法,应该不会有什麽
    争议。

二。对於「正宗分」,我做了小小更动,也不知是否合宜?反正提出我的想法就
    是了。

徐言辉  roberhhh@ms9.hinet.net

----------
摩诃工作室
吴宝原
Tel:(02)6741715
E-mail:maha@tpts1.seed.net.tw
Thu Nov 28 10:12:00 1996
回覆 | 转寄 | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org