这不是政治文，勿战！

    照片请见：
http://0rz.tw/KlDCJ

    这是2009年10月在日本新宿街头拍的，本来想等
站上 WWW 讨论区支援贴图时，再贴上来，作为新讨论
区的贺礼。不过 WWW 讨论区新版进度有限，看来还要
一段时间，因此刚才看到这几张照片，就先用 Google
Doc 贴出来，供大家参拜。

Have a nice day!

--
寒山问拾得曰：
  世间谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、厌我、骗我，如何处治乎？

拾得云：
  只是忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他。再待几年，你且看他。

※ 引述《DavidChiou (邱大刚)》之铭言：
>     这不是政治文，勿战！

还是要挑战一下...

标题写错啦, 是 "平和统一...." ^^

>     照片请见：
> http://0rz.tw/KlDCJ
>     这是2009年10月在日本新宿街头拍的，本来想等
> 站上 WWW 讨论区支援贴图时，再贴上来，作为新讨论
> 区的贺礼。不过 WWW 讨论区新版进度有限，看来还要
> 一段时间，因此刚才看到这几张照片，就先用 Google
> Doc 贴出来，供大家参拜。
> Have a nice day!

--
◇ 若言下相应   即共论佛义   若实不相应   合掌令欢喜 ◇
◇ 此宗本无诤   诤即失道意   执逆诤法门   自性入生死 ◇
◇ 南无 本师释迦牟尼佛         南无 护法韦驮尊天菩萨 ◇
□ 欢迎光临中华电子佛典协会 : http://www.cbeta.org   □

※ 引述《Heavenchow (Heaven)》之铭言：
> >     这不是政治文，勿战！
> 还是要挑战一下...
> 标题写错啦, 是 "平和统一...." ^^

    我是帮大家把日文汉字翻译为中文 XD

Have a nice day!

--
寒山问拾得曰：
  世间谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、厌我、骗我，如何处治乎？

拾得云：
  只是忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他。再待几年，你且看他。

※ 引述《DavidChiou (邱大刚)》之铭言：
> ※ 引述《Heavenchow (Heaven)》之铭言：
> > >     这不是政治文，勿战！
> > 还是要挑战一下...
> > 标题写错啦, 是 "平和统一...." ^^
>     我是帮大家把日文汉字翻译为中文 XD
> Have a nice day!


这是另一个要一统江湖的宗教吗?


ywliu

※ 引述《ywliu (莫空樽)》之铭言：
> > > >     这不是政治文，勿战！
> > > 还是要挑战一下...
> > > 标题写错啦, 是 "平和统一...." ^^
> >     我是帮大家把日文汉字翻译为中文 XD
> 这是另一个要一统江湖的宗教吗?

    感觉上日本的「平和统一」好像是类似世界大同之类的意思？

    不过我没走进去看该寺的文宣，且对日文也不了解，或许
grace 对这个意义会比较清楚？

Have a nice day!

--
寒山问拾得曰：
  世间谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、厌我、骗我，如何处治乎？

拾得云：
  只是忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他。再待几年，你且看他。

※ 引述《DavidChiou (邱大刚)》之铭言：
>     不过我没走进去看该寺的文宣，且对日文也不了解，或许
> grace 对这个意义会比较清楚？

      在google找到大光寺的网站与部落格

      大光寺的住持

      化妆前
      http://www.daikouji.com/02_sensei/index.html

      化妆後
      http://ameblo.jp/daikouji-shinjuku/archive4-201001.html#main

      日文方面可能得请grace翻译了 :Q

※ 引述《DavidChiou (邱大刚)》之铭言：
> ※ 引述《ywliu (莫空樽)》之铭言：
> > > > 还是要挑战一下...
> > > > 标题写错啦, 是 "平和统一...." ^^
> > >     我是帮大家把日文汉字翻译为中文 XD
> > 这是另一个要一统江湖的宗教吗?
>     感觉上日本的「平和统一」好像是类似世界大同之类的意思？
      不知道David是不是联想到日本的「世界平和祈愿碑」的意义？
      日本比较不讲「平和统一」这样的用词。
      我看了一下大光寺的资料，
      这位住持是韩国人，可能有韩国民族情节，
      南北韩长期分裂，韩国人比较会想到统一的事。
      例如这篇新闻
      http://www.wowkorea.jp/news/Korea/2010/1229/10078496.html


>     不过我没走进去看该寺的文宣，且对日文也不了解，或许
> grace 对这个意义会比较清楚？
> Have a nice day!
      日本奇怪的宗教(也许可以用附佛外道来说)一大堆，口号都打得很好听，
      我已经看多了，对有这种口号的寺庙比较没感觉。
      我较常参观有历史的古迹，即使跟中国传统佛教不相似也还没那麽怪：P


--
               阿姜 查的一位弟子正将录音机的插头拔出来，
           还没完全拔出时，不小心触碰到插头的铁片。
                 他被电击了一下，立刻将插头扔掉。
               阿姜 查知道了，为了不要失去一个教导「法」的机会，
           他很快地说：「噢！你为什麽能够如此轻易地就放下它？
                        是谁叫你放下的呢？」

※ 引述《sici2 (爱做梦的小孩)》之铭言：
> ※ 引述《DavidChiou (邱大刚)》之铭言：
> >     不过我没走进去看该寺的文宣，且对日文也不了解，或许
> > grace 对这个意义会比较清楚？
>       在google找到大光寺的网站与部落格
>       大光寺的住持
>       化妆前
>       http://www.daikouji.com/02_sensei/index.html
>       化妆後
>       http://ameblo.jp/daikouji-shinjuku/archive4-201001.html#main

        sici下的标题"妆前、妆後"真是太好笑了：DDD

>       日文方面可能得请grace翻译了 :Q
        看起来不太需要翻译，大家光看几个汉字字眼也能猜到意思吧！
        大意就是：
        这位韩国住持出生时看不见、听不见，
        三岁时梦见千手观音乘龙现身告诉她必须出家为尼，
        她也因为千手观音的神通加持而拥有灵眼。
        後来就在她们村庄附近山上的百年佛寺里修行，
        某天她又作梦了，梦见帝释天骑著白马拿著和平圣火
        环绕世界三圈之後停下来对她说"一起出发吧！
        於是就带著她飞向天际。
        接著她又遇见了释迦牟尼佛和千手观音，
        释迦牟尼佛告诉她balabala.....
        1986年，由於千手观音的引渡，她来到日本并创建圣德寺。
        2004年，千手观音又再度乘著莲花从天而降，并指示她
        "这个世界的邪恶很多而且很混乱，为了带给人们光明，
        须把寺名改为大光寺，并用许多鲜花来装饰寺院。
        为了让人们幸福，请尽力拔除疾恶吧！"

        这就是大光寺的由来和住持的故事。
        简速翻译如上：）


--
            在生命的每一天中认识问题的根源，
                  是最有智慧、也是最有功德的。------佛使比丘

※ 引述《grace (善护念)》之铭言：
>         看起来不太需要翻译，大家光看几个汉字字眼也能猜到意思吧！
>         大意就是：
>         这位韩国住持出生时看不见、听不见，
>         三岁时梦见千手观音乘龙现身告诉她必须出家为尼，
                ^^^^
>         她也因为千手观音的神通加持而拥有灵眼。
                                          ^^^^是多灵呀?
>         後来就在她们村庄附近山上的百年佛寺里修行，
>         某天她又作梦了，梦见帝释天骑著白马拿著和平圣火
                          ^^^^
>         环绕世界三圈之後停下来对她说"一起出发吧！
>         於是就带著她飞向天际。
>         接著她又遇见了释迦牟尼佛和千手观音，
>         释迦牟尼佛告诉她balabala.....
>         1986年，由於千手观音的引渡，她来到日本并创建圣德寺。
>         2004年，千手观音又再度乘著莲花从天而降，并指示她
>         "这个世界的邪恶很多而且很混乱，为了带给人们光明，
>         须把寺名改为大光寺，并用许多鲜花来装饰寺院。
>         为了让人们幸福，请尽力拔除疾恶吧！"
>         这就是大光寺的由来和住持的故事。
>         简速翻译如上：）

        这个故事真芭乐!!怎麽很像选美到最後都要说peace，还要有花!
        都是梦，干嘛要当真哩!!跟梦认真就输了...
        这样可以招到信徒还蛮无言，民众的智商，咳!!
--
□ 狮子吼站 板面介绍:                                         cbs.ntu.edu.tw
⊙ 佛法求助哇啦啦 - 别害羞, 尽管问喔!                               BudaHelp
◆ 修改: 11/01/06  8:21:43 <124.10.81.127> 

※ 引述《grace (善护念)》之铭言：
>         某天她又作梦了，梦见帝释天骑著白马拿著和平圣火
>         环绕世界三圈之後停下来对她说"一起出发吧！
>         於是就带著她飞向天际。
>         接著她又遇见了释迦牟尼佛和千手观音，
>         释迦牟尼佛告诉她balabala.....
>         1986年，由於千手观音的引渡，她来到日本并创建圣德寺。
>         2004年，千手观音又再度乘著莲花从天而降，并指示她
>         "这个世界的邪恶很多而且很混乱，为了带给人们光明，
>         须把寺名改为大光寺，并用许多鲜花来装饰寺院。
>         为了让人们幸福，请尽力拔除疾恶吧！"
>         这就是大光寺的由来和住持的故事。

    谢谢翻译。怎麽看来跟台湾乩童的故事这麽像呀，
可见天下文章一大抄，有创意的大概就不须要当神棍了...

Have a nice day!

--
寒山问拾得曰：
  世间谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、厌我、骗我，如何处治乎？

拾得云：
  只是忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他。再待几年，你且看他。

> >         1986年，由於千手观音的引渡，她来到日本并创建圣德寺。
> >         2004年，千手观音又再度乘著莲花从天而降，并指示她
> >         "这个世界的邪恶很多而且很混乱，为了带给人们光明，
> >         须把寺名改为大光寺，并用许多鲜花来装饰寺院。
> >         为了让人们幸福，请尽力拔除疾恶吧！"
> >         这就是大光寺的由来和住持的故事。
>     谢谢翻译。怎麽看来跟台湾乩童的故事这麽像呀，

    看来韩国人还蛮有民族情感的（没有贬低的意思），宗教上也都
要这样结合。刚见到网友 goetz 转贴的统一教（又来一个统一）的
「见证大会」的记录（若此文不适合本版，还请版主不吝删除）：


http://www.ffwpu-taipei.com/new/new38.htm

这份文件包括对真父母—文鲜明牧师夫妇的见证，
来自於神的一封信，共党领导者的见证及五大宗教全体代表草拟及通过的决议文。

基督教代表: 耶稣、彼得、保罗、喀尔文、马丁路德、卫斯理、李文斯顿、
史密斯、哈佛、圣奥古斯丁etc...

儒教代表: 孔子、冉伯牛、子路、闵子骞、宰我、冉有、仲弓、颜回、子夏、子游、
子贡、曾子、子有、子张、孟子、孙子(等等，孙子是儒教吗???)

佛教代表: 佛陀、十大尊者、龙树菩萨、世亲
(还好没有唐三藏和猪八戒)

回教代表: 穆罕默德&正统哈里发etc.

共党代表: 马克思、列宁、史达林、邓小平...


--
寒山问拾得曰：
  世间谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、厌我、骗我，如何处治乎？

拾得云：
  只是忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他。再待几年，你且看他。