金刚经释
姚秦三藏法师鸠摩罗什译
索达吉堪布 著疏
佛告须菩提:「诸菩萨摩诃萨,应如是降伏其心,所有一切众生之类□□若卵生、
若胎生、若湿生、若化生,若有色、若无色,若有想、若无想,若非有想非无想,我皆令
入无馀涅盘而灭度之。如是灭度无量无数无边众生,实无众生得灭度者。」
世尊告诉须菩提:「凡是趣入大乘发菩提心的人,应该这样发心修持降伏自心:所有
一切有情类所摄,包括从卵而生,从母胎而生,以及湿生、化生的众生;或者有色、无色
界所摄的众生;乃至有想天,无想天,非非想天的众生;三界轮回的一切有情我皆度化,
使他们离开轮回的痛苦,获得最殊胜究竟圆满的涅盘。虽然这样度化无量无数无边的众生
,但在实相中无有任何众生灭度。」
发心分世俗菩提心和胜义菩提心,世俗菩提心又可以分为愿菩提心和行菩提心。发心
令无边无际的众生获得无上佛果,以世俗而言是菩萨最大的责任。对於大乘学者来讲,如
果没有发心做基础,那麽一切善根不能增上,因此入大乘者首先要发愿菩提心,愿所有有
情都得到一切智智的果位。
卵生是从卵当中出生的有情,包括许多飞禽及龙王和龙界的众生,人当中也有卵生的
,如一位名萨嘎拉的居士,他的孩子全部都是卵生。另外,民间传说格萨尔王也是卵生,
一天下大雪,当时身为仆女的母亲,因为生孩子没有去主人家干活,她的主人非常生气,
拿著刀子来到她家。看到格萨尔王的母亲还睡著,他拉开被盖,见里面有一个如大鸡蛋的
东西,举起刀就砍,卵蛋破开,一个孩子飞到了天上,格萨尔王的膝盖被刀子稍微接触了
一点,所以他不能飞,落在了帐蓬上,另一个仙巴被扔到河里,这是格萨尔王三兄弟的传
说。《佛教科学论》讲克隆绵羊的时候,也提到人有各种产生的方式。大多数旁生是胎生
,《俱舍》中说饿鬼也大多是胎生。湿生是众生类中比较多的一种,夏天的□类多数是湿
生,人当中也有湿生,如阿那律的脚上所生的七个孩子都是湿生。初劫的时候人和天人都
是化生,非天与地狱的众生也是化生,初劫外也有些化生的人,例如莲花生大士,也有说
圣天论师是化生。
有色指欲界和色界的众生。按照《俱舍》所说,欲界和色界众生都有色相,依靠五种
欲妙有实质的身体,执著较大的是欲界众生,色界众生没有欲界众生粗大的执著,但还是
有色界较细的执著。色界众生不同於欲界众生有实质性的身体,但是有光身。无色界的众
生,虽没有接触性的色相,但有一个意识的色相,这种意识的色相非常微细的缘故称为无
色界。
四禅天中的广果天称为有想天,此处众生没有欲界和色界那样粗大的分别念,但仍有
色与分别念,因此叫有想天。无想天指广果天旁边的一部分天人,《俱舍》中形容广果天
象城市,无想天就像城市旁边的寺院。无想天的天人最初的时候有一种分别念,最後死亡
的时候也有一个分别念,除此以外中间几大劫的时间不生任何分别念。「若非有想非无想
」是四无色界中最高的天界,也称非非想天、有顶天,虽然这里没有欲界和色界粗大分别
念,但它还属於三界轮回,还有非常细微的一种意识形态的分别念。按《俱舍》所说,非
非想天并非没有真实的分别念,他们会有极微细贪执禅定的分别念。以上九种不同的众生
,可以包括所有类型的众生。
大乘菩萨应该愿以上所述的所有众生都获得无馀胜妙寂灭之果,身体和分别念全部融
入正等觉的涅盘境界。
虽然已经灭度如是三界四生所摄的一切有情,但在究竟胜义谛中,却犹如虚空,即所
灭度者和能灭度者都不存在。《现观庄严论》中云:「发心为利他,欲得正觉位。」「智
不住三有,悲不入涅盘」,即世俗菩提心,以大悲心不离世间,胜义菩提心,以般若智慧
不住世间。胜义菩提心什麽时候在自相续生起,什麽时候才可以算作真正的菩萨,如《入
中论》云:「从此由得彼心故,唯以菩萨名称说。」按世俗谛,须菩提的问题可以如是回
答:发世俗菩提心为住,度化天边无际的一切众生为修持,依靠发菩提心随时随地来调伏
自心。按胜义谛回答:在胜义当中没有众生可度化为住;修的时候,安住这样的境界;最
後分别念融入法界,真正现前胜义菩提心的本来面目乃是调伏自心。世俗中可以度化无边
的众生,胜义中一切众生无有可灭度的。
http://www.zhihui.org/browse/kb_sdj/000_jingangjingshi.htm