William Yau-nang Ng

Journal of Chinese Philosophy, March 2007 - Vol. 34 Issue 1 Page 25-47


在印导圆寂两年後，
总算找到一篇以英文语系专文研究印导思想的论文，
此篇论文主要讨论主题正是印导最被争议的净土思想诠释，
文中引述印导在《净土与禅》的一段话也值得深思：

    If one overlooks the realization of reasoning, one will not
     fulfill all that can be gained from the Buddha virtue.
    Therefore, if people especially emphasize the Western Pure
    Land, they have to awaken faith in the Buddha virtues. They
     do not understand the true meaning of Buddhism and so become
     the same as those theisms that emphasize faith alone.

    （忽略了理性的彻悟，即不能实现果德的一切。所以特重西方净土，
    　不能不专重依果德而起信。不解佛法真意的，不免与一般神教的唯
    　重信仰一样了。）

佛教的信仰如果忽略了理性的省思，
那确实和一神教专重信仰没什麽两样，
而这也绝非世尊所乐见的吧。

有兴趣者可自行前往阅读。

http://www.blackwell-synergy.com/doi/full/10.1111/j.1540-6253.2007.00400.x
--
┌—————◆ＫＫＣＩＴＹ◆—————┐    KKCITY 市民小密技 -文章标题上-  □
│         bbs.kkcity.com.tw          │       Ctrl+y 可设定单篇文章加密
└——《From:220.136.216.162    》——┘ □     Shift+y 可设定单篇文章密码

※ 引述《GuoBing@kkcity.com.tw ( )》之铭言：
> YIN SHUN’S INTERPRETATIONS OF THE PURE LAND
> William Yau-nang Ng
> Journal of Chinese Philosophy, March 2007 - Vol. 34 Issue 1 Page 25-47
> 在印导圆寂两年後，
> 总算找到一篇以英文语系专文研究印导思想的论文，
> 此篇论文主要讨论主题正是印导最被争议的净土思想诠释，
> 文中引述印导在《净土与禅》的一段话也值得深思：
>     If one overlooks the realization of reasoning, one will not
>      fulfill all that can be gained from the Buddha virtue.
>     Therefore, if people especially emphasize the Western Pure
>     Land, they have to awaken faith in the Buddha virtues. They
>      do not understand the true meaning of Buddhism and so become
>      the same as those theisms that emphasize faith alone.
>     （忽略了理性的彻悟，即不能实现果德的一切。所以特重西方净土，
>     　不能不专重依果德而起信。不解佛法真意的，不免与一般神教的唯
>     　重信仰一样了。）
> 佛教的信仰如果忽略了理性的省思，
> 那确实和一神教专重信仰没什麽两样，
> 而这也绝非世尊所乐见的吧。
> 有兴趣者可自行前往阅读。
> http://www.blackwell-synergy.com/doi/full/10.1111/j.1540-6253.2007.00400.x


标题一看还以为是印顺本人写的哩，
结果，GuoBing找了一篇不是印顺本人写的论文来证明信仰西方净土是不解佛意的。
GuoBing看起来也是和『原始佛教徒』一样，喜欢拿『原始佛教』学者的论文来推翻
大乘经典…

※ 引述《EVA010200.bbs@cbs.ntu.edu.tw (新世纪福音战士EVA机)》之铭言：
> ※ 引述《GuoBing@kkcity.com.tw ( )》之铭言：
> > YIN SHUN’S INTERPRETATIONS OF THE PURE LAND
> > William Yau-nang Ng
> > Journal of Chinese Philosophy, March 2007 - Vol. 34 Issue 1 Page 25-47
> > 在印导圆寂两年後，
> > 总算找到一篇以英文语系专文研究印导思想的论文，
> > 此篇论文主要讨论主题正是印导最被争议的净土思想诠释，
> > 文中引述印导在《净土与禅》的一段话也值得深思：
> >     If one overlooks the realization of reasoning, one will not
> >      fulfill all that can be gained from the Buddha virtue.
> >     Therefore, if people especially emphasize the Western Pure
> >     Land, they have to awaken faith in the Buddha virtues. They
> >      do not understand the true meaning of Buddhism and so become
> >      the same as those theisms that emphasize faith alone.
> >     （忽略了理性的彻悟，即不能实现果德的一切。所以特重西方净土，
> >     　不能不专重依果德而起信。不解佛法真意的，不免与一般神教的唯
> >     　重信仰一样了。）
> > 佛教的信仰如果忽略了理性的省思，
> > 那确实和一神教专重信仰没什麽两样，
> > 而这也绝非世尊所乐见的吧。
> > 有兴趣者可自行前往阅读。
> > http://www.blackwell-synergy.com/doi/full/10.1111/j.1540-6253.2007.00400.x
> 标题一看还以为是印顺本人写的哩，
> 结果，GuoBing找了一篇不是印顺本人写的论文来证明信仰西方净土是不解佛意的。

你脑袋哪里不清楚？
还是眼睛有问题？
我推荐这篇文章的重点是什麽你有看懂吗？
国字哪个字不懂回家去问你爸妈好吗！

我推荐这篇文章的重点是在於「理性的省思」，
你连这样的重点都抓不到就到处放炮，
真的是可悲到了极点！

另外，你真的看过这篇论文了吗？
这篇论文甚至在一开头就在□清印顺并未曾否认净土思想，
通篇论文哪里证明了「信仰西方净土是不解佛意」？

麻烦你指出来哪一段哪一句下了这样的结论好吗！

真是一只一再妄语、挑□与诽谤世尊教法的狮子□！

> GuoBing看起来也是和『原始佛教徒』一样，喜欢拿『原始佛教』学者的论文来推翻
> 大乘经典…

真是可悲，
连人家在讨论什麽都看不懂、搞不清，
却还到处给人扣帽子、搬弄是非，
有你这样的佛教徒真是大乘佛教的不幸！
--
┌—————◆ＫＫＣＩＴＹ◆—————┐  □　□ 找歌最方便 KKBOX 歌词搜寻!!
│         bbs.kkcity.com.tw          │ \^_^ /  ★http://www.kkbox.com.tw★
└——《From:220.136.216.162    》——┘  　  □  唱片公司授权，音乐尽情下载

※ 引述《GuoBing@kkcity.com.tw ( )》之铭言：
> 真是一只一再妄语、挑□与诽谤世尊教法的狮子□！


连佛祖也会被『原始佛教徒』和GuoBing这种人讲成是『猪头佛』，
更何况是平凡人的我呢？

※ 引述《EVA010200.bbs@cbs.ntu.edu.tw (新世纪福音战士EVA机)》之铭言：
> ※ 引述《GuoBing@kkcity.com.tw ( )》之铭言：
> > 真是一只一再妄语、挑□与诽谤世尊教法的狮子□！
> 连佛祖也会被『原始佛教徒』和GuoBing这种人讲成是『猪头佛』，
> 更何况是平凡人的我呢？

请正面回应你那些莫须有与不实的指控，
不然就是公然的诽谤行为！

佛教徒的脸都快被你EVA010200给丢光了！
--
┌—————◆ＫＫＣＩＴＹ◆—————┐□—┐ＫＫＡＤＳＬ→六星级优质连线服务
│         bbs.kkcity.com.tw          │┴  └—□ 马上申请带你上网环游全世界！
└——《From:220.136.216.162    》——┘ KKADSL ┴  http://adsl.kkcity.com.tw