您有新信

 
佛成道处菩提树,历史二三事
#1
邱大刚
    这两天作了些资料搜集,整理了一些关於佛陀成道处菩提树的
资讯,提供给站友作参考。


□菩提树

    三千年前释迦牟尼佛在阿说他树下夜睹明星而成道,自此阿说
他树就成为菩提树。菩提者,「觉」也,因为佛陀在此树下打坐时
大彻大悟,而称为菩提树。

    菩提树为桑科榕属,学名为Ficus Religiosa Linn.,盛产於热
带地区,但在亚热带的台湾也多所种植,为彰化县树,而在高雄市
、台北市与台中市均栽为行道树。以台北市为例,菩提树分布於以
下主要路段: 仁爱路四段、龙江街、三民路、光复北路、民生东路
四~五段、延寿街、富锦街、敦化北路199巷、新东街、抚远街、万
宁街、兴隆路四段、通河东街等。

    菩提树与榕树同为榕属,生命力极强,其根部像榕树般可穿墙
透地,成就百年树基。然其为浅根性,因此台风来时有可能被吹倒。
菩提树的树叶特色为心形,叶脉处理後可作为书签;而繁殖上可扦
插,还算容易。

    阿说他树为菩提树是释迦牟尼佛时代的事。《十住毗婆沙论》
卷三列出被视为菩提树的十六种大树的名称,卷五亦列出过去七佛
的菩提树∶毗婆尸佛是无忧树、尸弃佛是□他利树、毗舍浮佛是娑
罗树、拘留秦佛是尸利娑树、拘那含佛是优昙跋罗树、迦叶佛是尼
拘类树、释迦牟尼佛是阿说他树、将来成道的弥勒是那伽树(龙华
树)。

    这些过去现在未来的菩提树都是稳健生长的大树,可长成巨树
,而供人在其下修道打坐。


□佛陀成道处菩提树(The Bodhi Tree)

    佛陀在菩提树下成道,位於今日印度的菩提伽耶,距印度东路
比哈尔邦(Bihar state)首府巴特那(Patna)以南100公里。此处
建有摩诃菩提寺(Mahabodhi temple complex)。

    菩提树神可说是世尊成道时最早的见证者及护持者之一,关於
此菩提树神的相关记载,在《金光明经》及『阿育王传』等经论,
多所提及。在南传国家,本於对佛陀的感怀,对菩提树相当崇敬。
(c.f. http://www.asiasocietymuseum.com/buddhist_trade/srilanka.html)

    早先的那棵菩提树历经无常,在十二世纪回教徒入侵印度时被
破坏,但西元前三世纪左右,阿育王的公主/比丘尼僧伽蜜多曾带著
佛成道树的枝条至斯里兰卡插枝,西元 1870 年後人又从斯里兰卡
采取树枝条再度插枝於佛陀成道处,重生此菩提树。如今也已成一
巨大古树,环绕著摩诃菩提寺。此树的照片可见:
http://www.panoramio.com/photo/2635601 (感谢 akira 告知)

    另外,赫赫有名的□树给孤独园,在印度北方邦(Uttar
Pradesh)首府Lucknow 附近 Balrampur 的Sahet-Mahet,此即舍卫
城(Sravasti)所在。□园精神的遗迹,也可见此菩提树的子孙:
□园精舍门口左右本来有两条高高的阿育王柱,但现今只馀下一部
分;园内一片颓垣败瓦,所有建□物都只剩下基座或低层。唯一仍
然屹立的,是一株被称为「喜智」(梵文阿难陀菩提 Ananda Bodhi)
的菩提树,它也是从斯里兰卡的圣菩提树移植过来的分枝。照片可见:
http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Anandabodhi.jpg

    「喜智」菩提树原是当年阿难陀尊者取佛陀成道菩提树的种子
,带回□园精舍所种植,以忆念佛陀及佛法。在有佛像前,佛弟子
即是由菩提树等象徵来忆念佛陀。「喜智」菩提树原树在古代已被
回教徒毁坏,而在120年前由僧人取斯里兰卡菩提树枝而种回。

    现今鹿野苑亦种植一棵由佛成道菩提树分支栽种的菩提树。


□斯里兰卡菩提树(Sri Maha Bodhi)

    阿育王在位时,王女僧伽密多从菩提伽耶的佛成道菩提树,折
下一枝树枝,送到师子洲(斯里兰卡),非常慎重的移植到阿努拉
哈普拉城(Anuradhapura)的弥伽园。此菩提树已成为当今世上有
记录的最古老树木。此树的各项辉煌历史可参考:
http://www.mirisawetiya.org/srimahabodhi_historicalfacts.htm

    斯里兰卡菩提树的所在地,在古都阿努拉哈普拉的正南方。此
菩提树已有2500年历史,仍然绿意盎然。树身种在一个高台上,台
前挂满了五色缤纷的小市旗。

    近代各佛成道菩提树的分身,都是由此树的插枝而繁殖。


□佛成道菩提树的分身

    斯里兰卡菩提树有与佛成道菩提树一样的 DNA,因此在佛成道
处的菩提树被毁坏後,世界上若要请佛成道菩提树,即取斯里兰卡
菩提树的枝条而种植,近代已由斯里兰卡政府高层正式致赠给韩国、
日本、中国、台湾、澳洲、西班牙、英国、美国、法国、德国等处。
我也将目前查询到世界各地的佛成道菩提树分支,记录在:
http://0rz.tw/c33bB

    以下是佛成道菩提树的分身举例:

约西元900年: 泰国巴真府万考村
泰园巴真府诗马哈县鹄毕区万考村有一棵由佛成道树枝条扦插的菩
提树,有一千一百多年历史,枝叶繁茂,树干高十六馀米,方圆达
五十二米,佛教徒常在此修行。

1913: 夏威夷 Foster Botanical Garden

在夏威夷檀香山中国城附近的植物园 Foster Botanical Garden,
有著1913年植下的菩提树分支,如今也已成一巨木。此菩提树附近
无任何寺院或佛堂,因培育者认为佛陀自在人心、菩提树已堪纪念。
夏威夷大学 Manoa 校区的 Queen Lili'uokalani Center for
Student Services 旁亦栽种一棵由此树再分支的菩提树。

1954: 中国科学院北京植物园

1954年印度前总理尼赫鲁访问中国,带了一株从斯里兰卡菩提树上
取下的枝条培育成的小树苗,赠送给毛泽东和周恩来,以示中印两
国人民的友谊。此菩提树苗被转交给中国科学院北京植物园养护,
如今尚健在於此植物园的温室中。

1959: 越南河内镇国寺

1959年印度前总理访问越南时,赠送一株佛成道菩提树苗给镇国寺
(越南最古老,已有二千年历史的寺院)。如今已成了枝叶茂盛的
大树。

1976: 香港南天竺寺

1976 年南天竺寺大雄宝殿重建落成开光大典,泰僧王来贺,所□赠
的礼品中有佛陀成道之菩提树幼苗,却被第二位当家师将该处推平
作为停车场,一并连菩提树也推向院外之乱石堆下。1978 春,等慈
法师在犹存之土坡上喜见一微细的菩提树根已发生绿叶,将小树苗
移植,今又已成一大树。

1989: 台湾智光商工,後转赠玄奘大学

1989年5月,斯里兰卡维普拉沙拉(WIPULASARE)长老代表兰卡佛教
协会,护送两棵菩提树苗到台湾,受到隆重的迎接,并植於佛教智光
商工(南亭老和尚为纪念其师智光老和尚而创办)的院内。在玄奘大
学成立时,智光商工将之转赠给玄奘大学。

1998: 香港湛山寺

1998年,斯里兰卡国家政府文化代表决定赠送湛山寺释迦牟尼佛舍
利以及两棵佛陀成道树树苗。

2005: 泰国朱拉隆功佛教大学

在2005年的万佛节,斯里兰卡那雅嘎玛哈贴拉法师赠送佛陀舍利与
佛成道菩提树苗给朱拉隆功佛教大学,以庆祝万佛节和两国佛教交
流。

2005: 台湾贡寮灵鹫山

斯里兰卡斯里摩诃菩提庙住持斯瑞尼瓦萨(Ven Pallegama
Siriniwasa Thero)及国会议员索比塔(Sobhita)等佛教长者,
亲自护送斯里兰卡菩提树苗来台,致赠灵鹫山。

2007: 云南德宏

经中国国家宗教局批准,云南省佛教界组织了一百多人的迎请团,
到斯里兰卡迎请了三棵菩提树苗,并在动焕大金塔加冕开光活动
中安奉。

2007: 澳洲昆士兰

澳洲昆士兰艺术馆Queensland Art Gallery 公共艺术案-菩提计
画,经过该馆Suharya Raffel与李明维及佛光山中天寺一年来的努
力,因缘俱足终获佛陀证道的伽蓝尼雅分植的菩提苗。希望能在
2007年佛诞节庆祝大会之时,一同举行菩提树移植栽种仪式。

另外像柬埔寨吴哥窟的吴哥寺引道前的两棵菩提树,也据说是佛成
道菩提树的种子成长而成,此菩提树的子孙可谓遍及各地。


□菩提本无树

神秀云:「身是菩提树,心如明镜台,时时勤拂拭,莫使惹尘埃。」
六祖曰:「菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,何处惹尘埃。」

三千年的成住坏空、变异无常,菩提树的 DNA 辗转流传,佛法的
DNA 也留了下来并进入 CBETA 时代。但是佛弟子们是否悟了道?
就有赖大家自己的努力啦。


c.f. http://cbs.ntu.edu.tw/bodhitree/

--

悠哉贤故友, 抱道乐林泉, 坐到无疑地, 参穷有象天.
胸中消块垒, 笔底走云烟, 更笑忘机鸟, 常窥定後禅.
                                    ~访古月师.娥嵋道人

☆欢迎光临:
Sun Oct 7 20:31:55 2007
回覆 | 转寄 | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org