http://www.nownews.com/2011/09/15/339-2742565.htm

NASA新太空计画　目标登陆火星

美国航空暨太空总署（NASA）14日宣布一项大型太空升空计画，将推出新型火箭探测火
星。该火箭将成为美国推力最强的运载火箭，可以运送太空人前往月球、火星及更远的
星球，预计将在2017年进行第一次升空。

NASA主席勃登（Charles Bolden）揭晓新太空发射系统，自豪这种火箭的运载能力为100
吨，远远高於最近退役的太空梭，燃料部分采用液态氢和液态氧等液体燃料，比一般太
空梭动力更大，推程也更远。这项计画将成为美国太空人登月以来，最具威力的火箭，
预计耗资100亿美元，建造至2017年。

新式火箭与当年阿波罗计画中使用的火箭有不同之处，新火箭动力更大，能抵达更远的轨
道，体积也更大。美国政府日前将太空探索目标瞄向火星，而不是重登月球，藉由2017年
的升空，NASA可望在2025年进行小行星计画。

该火箭的首次无人试射将於2017年在甘乃迪航太中心实施。NASA表示，预计让太空人飞
抵火星附近，不过真正能登陆火星，至少还要等到2030年。