http://goo.gl/Af9g0

（路透伦敦28日电）天文学家不断寻找温度合宜、足以孕育生命的岩态行星，而他们估计
，单在我们所处银河系中，即可能存在数百亿颗此类行星。

欧洲研究团队今天指出，银河系最普遍的恒星红矮星中，约有40%由1枚所谓「超级地球」
的行星环绕运行，而运行轨道经过适居带，使行星表面有水流动。

由於银河系约有1600亿颗红矮星，因此温度和湿度足以孕育生命的行星数量十分庞大。
法国格瑞诺布（Grenoble）行星学与天文物理学研究所（Institute of Planetology
and Astrophysics）的团队领导人邦菲尔（Xavier Bonfils）表示，40%这个数字是原先
预期的最高比率，凸显了小型岩态行星的数量众多。

虽然过去研究发现，银河系内行星充斥，但邦菲尔的团队仍率先计算在这类适居带内、质
量约为地球1到10倍的超级地球数量。

红矮星约占银河系恒星的80%。红矮星比太阳暗淡，温度也较低。

邦菲尔与同事利用智利的欧洲南方天文台（ESO）望远镜，在南方天空研究102颗红矮星，
发现在我们的太阳系内，岩态行星远比木星和土星等气态巨行星普遍。

然而，环绕红矮星运行的岩态行星，不一定均为孕育外星生命的舒适地点，因为红矮星温
度比太阳低得多，所以与地球和太阳相比，拥有液态水的行星需要更靠近红矮星绕行。中
央社（翻译）

--
你知道每年全球有多少人死於饥饿吗?美国的「The Hunger site」
http://www.thehungersite.com/clickToGive/home.faces?siteId=1 网站上只要网友
每天上网按一次，他们就会联合世界企业家,捐给世界各地□民一碗食物，
光是去年一整年，「The Hunger site」就送出了4,800万碗食物给世界各地需要的
□民.只要连上网路，动动你的滑鼠，加入首页,每天击点一次就可以帮助一个人,