NASA：水星表面冰层足以深埋华府4公里
http://bit.ly/Vo4SPJ

【大纪元2012年12月02日讯】（大纪元记者任凯文编译报导）美国宇航局(NASA)信使号太
空船（Messenger spacecraft）发现的证据表明，在水星表面的冰足以把华盛顿DC埋在2.5
英里（约4公里）以下。

据雅虎新闻网报导，哥伦比亚大学的拉蒙特-多尔蒂地球观测站（Lamont-Doherty Earth
Observatory）信使号飞行任务的主要研究者所罗门（Sean Solomon）写道：「20多年来
，有关这个离太阳最近的星球，在其常年处於阴暗的极地区是否有丰富的冰，一直未达成
定论，但现在该太空船已提供了一致且肯定的答案。」

NASA戈达德太空飞行中心（Goddard Space Flight Center）的诺依曼(Gregory Neumann)
在一篇文章中写道：「这些反射率异常都集中在向极地方向的斜坡上，并且在空间位置上
和那些高雷达回波信号地区一致，而高雷达回波信号被认为是近地表冰造成的。观察到的
反射率与模拟的温度相关性表明，与表面是冰的明亮区域是一致的。」

这项研究成果上周三发表在《科学》（Science）期刊上，其摘要如下：「被埋层一定是
近乎纯净的冰。上层含有不到25%水等量氢。在水星极地，含水总质量被推断为200亿到
20,000亿吨，这与由彗星或易挥发的小行星是一致的。」

水星的雷达成像一直认为该星球表面可能有大量的水储藏量。有关这种报告可追溯至1991
年。但是，今天的这个报告提供了更有力的证据支持这一理论。自从信使号太空船2011年
到达其轨道以来，它已经在水星表面发射了超过1千万次激光成像脉冲。这些脉冲反馈帮助
NASA验证了在水星极地是否存在冰。水星极地在基本上是太阳光照不到的地方。◇