http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/7654100.shtml
强烈辐射曾袭地球 再发生将酿巨灾 【台湾醒报】 2013.01.22

科学家发现，在树木及南极洲冰层中发现的元素，证实曾经有巨大辐射能量在中世纪，
约在西元774年与775年之间侵袭地球。同样情形若发生在现代，可能造成卫星毁损，甚
至破坏地球臭氧层，对地球生物造成毁灭性的影响。

科学家去年发现，地球在中世纪时曾经遭受巨大幅射能量侵袭，但起因成谜。现在，科
学家在一份报告中指出，有证据能够证实发生的原因是银河系中两个黑洞或是中子星融
合所造成。

去年科学家在日本古老的西洋杉中发现不寻常的碳14元素存在；在南极洲的冰层中也发
现?10元素。这些同位素会存在的原因是强烈辐射照射高空大气中的原子所造成，科学
家因此认为地球曾遭强烈辐射侵袭。

利用树木年轮以及冰层核心的资料，科学家计算出强烈辐射袭击的时间约在西元774年
与775年之间，并且排除了辐射来自於超新星爆发的可能，因为观测没有显示超新星爆
发时残骸。

报告作者之一，德国耶拿大学天体物理中心的劳夫教授表示，我们搜寻短伽玛射线爆发
的光谱，以估计与之前发现的碳14与?10元素是否相符，结果完全符合。劳夫教授说，
伽玛射线爆发时的能量相当强大，因此我们从观察到的能量推断，爆发地点位於银河系
内部，距离地球大约3,000到12,000光年远。

这种距离的伽玛射线爆发，大部分辐射都会被大气层吸收而不太留下痕迹，仅在树木与
冰层中留下同位素。

劳夫教授表示，近期内地球不太可能再碰到一次同样的状况，但若中世纪的情形再度发
生，外太空的现代人造卫星将首当其冲，造成地面通讯、气象研究中心瘫痪；而如果爆
炸距离地球更近的话，辐射威力将足以摧毁臭氧层，这会对地球上的生命造成毁灭性的
影响。