对不起又有问题要麻烦大家一下，因为我查书、查网路、
也去国立编译馆网站的学系名词都查过了....都找不到!
如果有人知道哪些地方有资料可以查，请告诉我，谢谢


1.螺旋星系的旋臂上会堆积物质是因为streaming motion
  不晓得streaming motion中文是什麽？

2.streaming motion 的成因是因为某个星系通过另一个星系，就造成扰动
  产生扰动的地方有tide和counter-tide，不晓得counter-tide是反潮吗？....

3."our earth has a tide and a counter-tide towards the moon."
  我以为地球与月球之间的引力造成潮汐，那麽counter-tide又是什麽？

4.螺旋星系到底如何从tidal structure变成spiral pattern?