哈伯太空望远镜重大突破  发现最古老星系   2010.01.06 法新社华盛顿5日电

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100106/19/1yai9.html


美国航空暨太空总署（NASA）今天表示，翻新过的哈伯太空望远镜（Hubble Space
Telescope）有了重大突破，发现迄今最古老星系，诞生於130亿年前，或宇宙大爆
炸後6至8亿年形成。

NASA表示，这项新发现将有助解开星球诞生奥秘，更能进一步了解首个星系如何演
化成椭圆星系，类似地球所在的银河系。

这个星系的年份与质量由2009年5月修复过的哈伯太空望远镜计算，并由NASA史必
哲太空望远镜（Spitzer Space Telescope）将影像汇整。

卡内基天文台（Carnegie Observatories）天文研究小组成员拉贝（Ivo Labbe）
表示：「它的质量仅是银河系的百分之一。」

「令我们惊讶的是，结果显示这个星系在大爆炸7亿年後始存在，其中的星体一定
是在更之前的数亿年间开始形成，可追溯至宇宙首颗星体的诞生。」

身为研究小组负责人之一，圣克鲁斯（Santa Cruz）加州大学（University of
California）的伊林沃斯（Garth Illingworth）表示：「哈伯太空望远镜经过修
复、加装新设备後，让我们能够开拓新疆域，有更新的发现。」