您有新信

 
没有所谓正常的童年 《一刀未剪的童年》中文版序
#1

发信站: KKCITY (kkcity.com.tw )
欧各思坦.柏洛斯 二○○六年九月写於美国麻州安默斯特

自从《一刀未剪的童年》於二○○二年在美国出版後,常有人来跟我说,「我的童年也是
这样。」或者:「虽然我的童年和你的不同,但其中有许多感受和想法,都非常类似。」

我从来不知道,世界上竟然有这麽多人,在成长阶段觉得自己的人生与众不同。但我学到
了一点:这世界上并没有所谓的「正常的童年」。

我这辈子所获得的最棒礼物,并非物质上的成功,而是让我能看出,人人其实大同小异。

人生面临的挑战可能异常艰钜。它可能让人伤痕累累,更可能丑陋不堪。但从中存活下来
的凡人将充满力量。我也深信,不管深陷於何种困境中,我们仍然能找到快乐的。

很荣幸知道《一刀未剪的童年》即将在台湾出版。我知道我的故事如今已经成为全球数百
万人共同的故事。比我所能想像的更多人,也体会了我童年回忆录当中的种种情绪。虽然
我曾在成长阶段感觉孤单无助,但如今我发觉自己并不然。因为这世上到处都有人和我有
非常类似的经验。当时我们并不认识彼此。而如今,我们——这些边缘人——至少共同拥
有这本书。
————————
欧各思坦.柏洛斯(Augusten Burroughs),1965年生,自小在美国麻州西部长大,十七岁
时,在毫无学历与背景的情况下,毛遂自荐进入纽约的广告圈,二十五岁时已经成为年薪
千万的广告创意人,以及许多著名报刊的专栏作家。

2002年,柏洛斯在经纪人的鼓励下,出版了他的童年回忆录《一刀未剪的童年》(Running
 with Scissors),大胆揭露他和罹患躁郁症的诗人母亲、她的精神医生与家人共同生活
的黑色童年,引起美国社会广泛的共鸣与讨论,书甫出版,即跃上美国各大畅销排行榜,
包括纽约时报畅销书排行榜第一名,并长期盘踞亚马逊网路书店畅销榜达四年多。2006电
影上映时,又带起另一波阅读狂潮。

《出版者周刊》评论这本书「文字优美,充满睿智与个人风格」,而众多书评者纷纷指出
它「既撼动人心又充满趣味」、引人走入「一个怪异的世界,让你为这位独特作者喝采,
赞美他生存、成长、争取自由的勇气」,帮助「世界上所有弱势者得以肯定人生价值」;而
读者的反应更是直接而热烈,柏洛斯披露,他曾在路上被一位八十几岁老太太拦下来,跟
他告白自己被性侵的往事。

《一刀未剪的童年》的成功,不但鼓舞了柏洛斯辞去广告工作,专职写作,同时也让他
此後出版的书,本本都是畅销书,包括续集《乾》(Dry)、《广告狂想曲》(Magical
Thinking)、《可能的边际效益》(Possible Side Effect),就连小说处女作《疯狂购物
频道》(Sellevision)也被买下电影版权,拍摄电影中。

柏洛斯目前定居美国麻州。

柏洛斯的中文部落格http://blog.ebook.com.tw/ab
英文官方网站http://www.augusten.com/index_flash.html

--


我知道我要什麽,我也知道我不要什麽。
--
┌—————KKCITY—————┐   KKBOX歌名歌手歌词专辑搜寻 
         bbs.kkcity.com.tw                http://www.kkbox.com.tw  
└——From:211.21.105.61      ——┘ 超过80家唱片公司合法授权 音乐尽情下载
Fri Nov 24 13:23:00 2006
回覆 | 转寄 | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org