主编的话                                                        店长唐先凯

本周上海书店的网站特价活动，是山东画报出版社全系列的促销活动，请大家眼明手
快，只有一周。

Cure for pain。 听到气象局主管忍著妹丧、坚守岗位即时播报台风动态的消息格外
令人鼻酸，音乐是最好的疗方。本周有两本音乐书与一位音乐人的书要推荐，他们都
是音乐人，分别处於古典、爵士、摇滚乐三个领域，而且都是非常掷地有声的文字，
尤其是由他们的身分来书写，更是了不起。第一本要推荐的，是20世纪最重要的英语
诗人之一的英国桂冠诗人Philip Larkin的爵士乐评论集《爵士笔记》，这是Larkin於
1940-1984年间所写的所有跟爵士乐评论相关的文字、包括乐评、爵士乐相关的书评、
编辑意见、读者回信、书序、导读，令人大开眼界。Larkin於1961-1971年之间为《每
日电讯报》担任爵士乐评论员，他的评论旁徵博引、少用赘字，美得像短篇小说，针
砭乐曲毫不手软，给笔者很大的启发，台湾在未来要出现一位好的爵士乐评，一定要
仔细读这本书。 (Sorrry！沈鸿元主持人，你可能来不及了，但可先从少放一些Blue
note、Fantasy的唱片开始，好好用半年的时间仔细介绍Miles Davis的一生开始下苦
功)。

第二本推荐书是英国知名古典音乐乐评家Norman Lebrecht的《永恒的日记－每一天的
音乐》，本书搜罗了在历史上一年中的每一天所发生的重要事件及名人逸事，侧重於
重要的演出时刻或是伟大音乐家私生活中的片断--所有这些，无论是琐碎还是宏大、
高尚还是低俗，确已构成了一幅西方音乐发展史的迷你画像。Norman Lebrecht是喊水
会结冻的乐评家，不但基本功扎实、独门功夫更是了得，厉害到乐手、指挥、唱片制
作人都要读他的评论修正演出。他的《谁杀了古典音乐》曾出过繁体中文本，但译笔
奇差，出版社後来也倒掉了，这是一本好书，应该要再用新的译稿再出版一次。台湾
目前也是缺乏客观、说服力强的古典乐评，这也跟媒体、出版界懂得分辨文字良莠的
能力与common sense的人缺乏有关。日本的《唱片艺术》杂志的水平绝对超过英国历
史悠久的Gramophone杂志，台湾非常需要像Norman Lebrecht或是吉田秀和这样的乐评
家，如此古典音乐才能受到应有的尊重。

第三本推荐书是《波诺谈波诺》，是当今最受欢迎的摇滚乐队U2的主唱Bono与著名摇
滚文化记者、作家米奇卡．阿塞亚斯历时两年的对谈之作。在书中，Bono谈到了他的
童年。谈到了U2乐队，谈到了他献给非洲的歌，谈到了政治。以及对於自身的一些看
法。米奇卡．阿萨亚斯(Michka Assayas)是一个音乐记者兼小说家。在巴黎生活和工
作。他於1980年在伦敦遇见Bono，是在爱尔兰和英国之外第一个支援U2的记者。他和
波诺在两年时间在都柏林、巴黎、波隆那和法国的海滨度假胜地共同完成了这本书。

其他推荐书还有《宋子文与外国人士往来函电》，这是去年复旦大学出版、由史丹福
大学胡佛研究所所解密的宋子文档案的第四本。《万维网的定律--透视网路资讯生态
中的模式与机制》是一本透析网路生态的精彩小书，《奇侠精忠全传》是现在武侠小
说奠基之作，骨灰级武侠迷必读经典，是北派武侠鼻祖赵焕亭的开山之作。本书最初
於1923年由上海益新书社出版了第一册，消息不胫而走，轰动一时。於是作者便续写
下去，到1927年出至十四册才告结束，全书共一百四十万字。从此奠定其武侠小说的
地位，开启後世金庸、梁羽生、古龙一脉风流。

http://www.shanghaibooks.com.tw/bksnews/linkingbooksnews.asp?NB_NO=1118

上海书店股份有限公司11:00am-9:00pm
总店门市-台北市忠孝东路4段561号2楼
         捷运板南线 市政府站1号出口右转 联合报大楼旁
         Tel:02-27634300*5029  Fax:02-27677975  E-mail: shbookcs@udngroup.com
新生门市-台北市新生南路3段94号
         捷运新店线 台大校门斜对面近怀恩堂
         Tel:02-23620308       Fax:02-23620137  E-mail: lkstore2@udngroup.com


--
  □       □ □□□ □□□ □     □□□  清大资工
  □ □□□□ □□□ □□□ □     □□□  Ruya 从 60.251.162.157             
  □ □□□□ □  □ □     □□□ □□□ 【枫桥驿站】 telnet://imaple.tw

一想到再过几天，又可以看到又圆又大的月亮，真希望本周的阅读，也可以感受到圆圆
满满的幸福感......

只要是纳博科夫的作品一到，我们店里肯定是很快很快......卖完、补货、再补货。脍
炙人口的《洛丽塔》是这样，《眼睛》、《绝望》、《斩首之邀》、《微暗的火》、《
黑暗中的笑声》......等等也同样是本本热销。这位自小出生於沙俄时代、青年时期流
亡欧洲、最终入籍美国的大文豪，我们现在有幸可以走进纳博科夫的创作与生命。《蝴
蝶与洛丽塔：纳博科夫传》，法国作家布洛(Jean Blot)精心彩绘的纳氏画像。书中运用
了大量珍贵的俄文资料来透视传主，布洛企图向众人证明：纳博科夫是一个永□的作家
。他在特定时代发现、经历和描写的那个真实，已经超越了那个时代，他的作品已铭刻
於你我的感知当中......这本传记有新意有文采、也有激情，配上了罕见的怀旧照片，
"纳迷"们，我就不妨碍你们阅读的乐趣了。

东瀛文学巨擘来了！本周赶紧来介绍夏目漱石三部可读性极高的小说。《三四郎》，写
於1908年的长篇小说。主人公小川三四郎高中毕业後，考上了东京的大学。踏入这个与
他纯□故乡完全不同的世界後，平凡的青年，彷徨迷茫不知所措。却也在偌大的浮华世
界，在人际的互动中学习成长......《门》，"爱情三部曲"的最终曲。男主角野中宗
助和朋友的老婆阿米来了一段不伦之爱，在社会的唾弃下，他们只好隐居在不见阳光的
房子□。一方面是真诚而甜蜜的爱情，另一方面又难逃因愧疚而生的罪恶感。最终，道
德束缚下的爱情悲剧，令人感伤......《後来的事》，一本"纨□子弟"的文学写真集
。长井代助，一个受过高等教育、见过世面的世家子弟，却眼高手低只能打打零工，三
不五时还要靠父母伸手要钱度日。他逃避生活，也逃避爱情。年轻时□了朋友放弃了原
来内心深处所爱的人，促成了一桩不幸福的婚姻。日後再遇上了旧情人，他僈心弥补往
日的遗憾，娶了落难的三千代，将她从窘境中解救出来，开始新的生活。但，由於代助
的僈定违背了父亲的意志，因此闹了家庭革命，生活费也就没了著落。"後来的事"，
往後的日子他该何去何从呢......

接下来，一连串大师级的作品，想歇息喝口水都难！
《胡狼嗥叫的地方》，以色列的天王作家奥兹(Amos Oz)的处女作。初试啼声便具备了独
创一格的风格与高度。小说里八篇故事的地点都在基布兹，一个具有浓厚原始共产主义
色彩的犹太人聚居地。而奥兹试图站在"耶路撒冷"与"基布兹"两重世界的交叉口，
用细腻优美又不失哀伤的笔调，将历史事件与个人遭遇融合，从非常人性化的视角探讨
了以巴冲突的深层背景。库切(J.M. Coetzee)的《夏日》，故事很有意思：库切死後，
一个与他素昧平生的作家想为他写一本传记。他从库切遗留的笔记中找到若干线索，开
始了一系列的采访。从巴西到英国到法国，从死者的情人、表姐到同事，所有的资料拼
贴重整，一幅库切早年的自画像呼之欲出。好样的，库切把自己当作"死者"来写，也
只有他敢！

《诗人的餐巾》，阿波利奈尔(G. Apollinaire)的短篇小说集。超现实主义的想像再加
上巴尔扎克式的批判，23篇故事就跟他写的诗歌一样，篇幅短小、情节离奇、又不纠缠
於琐碎细节。何妨周休二日先睹为快，真正是好读又"零负担"。《政治少年之死》，
收录了大江健三郎早期的四部短篇小说。其中，〈这个星球上的弃儿〉与〈环火鸟〉两
篇作品，都是以大江的儿子作为故事背景。一个也需要别人帮助的残疾人，面对比自己
更弱势的弃儿，油然而生的同情与怜悯，是人性伟大的体现，也是大江的切身体验。而
另两篇〈十七岁〉和〈政治少年之死〉，则是以1960年浅沼稻次郎被刺案为故事原型。
17岁的主人公执著於战前被神化的天皇信仰，战後却无所适从，最终走向暴力的极端。
这是大江面对法西斯主义与日本右翼青年一次铿锵有力的反思与批判。别怀疑，〈政治
少年之死〉还是首次面世的中文翻译版呢，对你或对我而言，应该都是个惊喜。

月团圆人团圆，祝大家中秋如意、人人圆满安康。好书，下周再聊。

http://www.shanghaibooks.com.tw/bksnews/linkingbooksnews.asp?NB_NO=1238

上海书店股份有限公司11:00am-9:00pm
总店门市-台北市忠孝东路4段561号2楼
         捷运板南线 市政府站1号出口右转 联合报大楼旁
         Tel:02-87876242*529  Fax:02-27677975  E-mail: shbookcs@udngroup.com
新生门市-台北市新生南路3段94号
         捷运新店线 台大校门斜对面近怀恩堂
         Tel:02-23620308      Fax:02-23620137  E-mail: lkstore2@udngroup.com

一想到再过几天，又可以看到又圆又大的月亮，真希望本周的阅读，也可以感受到圆圆
满满的幸福感......

只要是纳博科夫的作品一到，我们店里肯定是很快很快......卖完、补货、再补货。脍
炙人口的《洛丽塔》是这样，《眼睛》、《绝望》、《斩首之邀》、《微暗的火》、《
黑暗中的笑声》......等等也同样是本本热销。这位自小出生於沙俄时代、青年时期流
亡欧洲、最终入籍美国的大文豪，我们现在有幸可以走进纳博科夫的创作与生命。《蝴
蝶与洛丽塔：纳博科夫传》，法国作家布洛(Jean Blot)精心彩绘的纳氏画像。书中运用
了大量珍贵的俄文资料来透视传主，布洛企图向众人证明：纳博科夫是一个永□的作家
。他在特定时代发现、经历和描写的那个真实，已经超越了那个时代，他的作品已铭刻
於你我的感知当中......这本传记有新意有文采、也有激情，配上了罕见的怀旧照片，
"纳迷"们，我就不妨碍你们阅读的乐趣了。

东瀛文学巨擘来了！本周赶紧来介绍夏目漱石三部可读性极高的小说。《三四郎》，写
於1908年的长篇小说。主人公小川三四郎高中毕业後，考上了东京的大学。踏入这个与
他纯□故乡完全不同的世界後，平凡的青年，彷徨迷茫不知所措。却也在偌大的浮华世
界，在人际的互动中学习成长......《门》，"爱情三部曲"的最终曲。男主角野中宗
助和朋友的老婆阿米来了一段不伦之爱，在社会的唾弃下，他们只好隐居在不见阳光的
房子□。一方面是真诚而甜蜜的爱情，另一方面又难逃因愧疚而生的罪恶感。最终，道
德束缚下的爱情悲剧，令人感伤......《後来的事》，一本"纨□子弟"的文学写真集
。长井代助，一个受过高等教育、见过世面的世家子弟，却眼高手低只能打打零工，三
不五时还要靠父母伸手要钱度日。他逃避生活，也逃避爱情。年轻时□了朋友放弃了原
来内心深处所爱的人，促成了一桩不幸福的婚姻。日後再遇上了旧情人，他僈心弥补往
日的遗憾，娶了落难的三千代，将她从窘境中解救出来，开始新的生活。但，由於代助
的僈定违背了父亲的意志，因此闹了家庭革命，生活费也就没了著落。"後来的事"，
往後的日子他该何去何从呢......

接下来，一连串大师级的作品，想歇息喝口水都难！
《胡狼嗥叫的地方》，以色列的天王作家奥兹(Amos Oz)的处女作。初试啼声便具备了独
创一格的风格与高度。小说里八篇故事的地点都在基布兹，一个具有浓厚原始共产主义
色彩的犹太人聚居地。而奥兹试图站在"耶路撒冷"与"基布兹"两重世界的交叉口，
用细腻优美又不失哀伤的笔调，将历史事件与个人遭遇融合，从非常人性化的视角探讨
了以巴冲突的深层背景。库切(J.M. Coetzee)的《夏日》，故事很有意思：库切死後，
一个与他素昧平生的作家想为他写一本传记。他从库切遗留的笔记中找到若干线索，开
始了一系列的采访。从巴西到英国到法国，从死者的情人、表姐到同事，所有的资料拼
贴重整，一幅库切早年的自画像呼之欲出。好样的，库切把自己当作"死者"来写，也
只有他敢！

《诗人的餐巾》，阿波利奈尔(G. Apollinaire)的短篇小说集。超现实主义的想像再加
上巴尔扎克式的批判，23篇故事就跟他写的诗歌一样，篇幅短小、情节离奇、又不纠缠
於琐碎细节。何妨周休二日先睹为快，真正是好读又"零负担"。《政治少年之死》，
收录了大江健三郎早期的四部短篇小说。其中，〈这个星球上的弃儿〉与〈环火鸟〉两
篇作品，都是以大江的儿子作为故事背景。一个也需要别人帮助的残疾人，面对比自己
更弱势的弃儿，油然而生的同情与怜悯，是人性伟大的体现，也是大江的切身体验。而
另两篇〈十七岁〉和〈政治少年之死〉，则是以1960年浅沼稻次郎被刺案为故事原型。
17岁的主人公执著於战前被神化的天皇信仰，战後却无所适从，最终走向暴力的极端。
这是大江面对法西斯主义与日本右翼青年一次铿锵有力的反思与批判。别怀疑，〈政治
少年之死〉还是首次面世的中文翻译版呢，对你或对我而言，应该都是个惊喜。

月团圆人团圆，祝大家中秋如意、人人圆满安康。好书，下周再聊。

http://www.shanghaibooks.com.tw/bksnews/linkingbooksnews.asp?NB_NO=1238

上海书店股份有限公司11:00am-9:00pm
总店门市-台北市忠孝东路4段561号2楼
         捷运板南线 市政府站1号出口右转 联合报大楼旁
         Tel:02-87876242*529  Fax:02-27677975  E-mail: shbookcs@udngroup.com
新生门市-台北市新生南路3段94号
         捷运新店线 台大校门斜对面近怀恩堂
         Tel:02-23620308      Fax:02-23620137  E-mail: lkstore2@udngroup.com

--
              □/font>□□  — 枫桥艺文站正式开张！—□/font>诰w□/font>诰w□ □/font>□font style="color: 00f0f0; background: none; text-decoration: none">□/font>□font style="color: 00f0f0; background: none; text-decoration: none">□/font>□font style="color: 00f0f0; background: none; text-decoration: none">□/font>□font style="color: 00f0f0; background: none; text-decoration: none">□/font>□/font>
   竟然不是 ｀ □〔□ 　　　　　　　　　　            □ │□□□□
   红萝卜！□□□ ;   快来寻找你爱的作家。       □□□ ／＼     □    □
           □□□/font>f □/font>@□/font>□/font>为你呕心沥血的作品找个窝。 □       □/font>□font style="color: 202020; background: none; text-decoration: none">   □＝＝＝ □/font>□/font>
                  □  文学版＋美工板，强烈邀请您。 □□□   □         □
      □/font>□       □/font>□font style="color: 202020; background: none; text-decoration: none">.□/font>□Ruya从203.67.131.216             □□          □font style="color: 202020; background: none; text-decoration: none">□/font>