主编的话 店长唐先凯
残念！大陆人一直放假的结果，就是让我们的书运不出来。一迈入十月，有一个超好的
消息只回馈给网友：从现在起到10/25止，中华书局的书一律75折。如果硬要挤出一个理
由，那就是：两地的中国人都过国庆日，推翻满清的中华民国过国庆日，而这一天也是
中华书局出生的日子。好，普天同庆，得便宜的就是读者。对！买大套书最划算，如果
买(a：多到)、(b：重到)或是(c：怕被雨淋到)不可能去便利商店取货付款，直接打电话
02-27494293跟我们的客服人员联系付款事宜，改用宅配到家免付钱(按：a与b是必要条
件，单件新台币2000元以上；c是充要条件，c单独不成立)，赶快到上海书店网站去订。
谢谢大家，恭喜大家(ㄟ？这不是momo购物台孙大姐的口头禅吗！)
刚在下午四点前，火速先拆出三本跟戏剧有关的书陪伴大家过节，这铁定是今年度内地
的另一个出版神话：20世纪戏剧大师彼得．布鲁克30年的访谈录《彼得．布鲁克访谈录
1970-2000》，以及2005年诺贝尔文学奖得主、英国剧作家哈洛德．品特的剧本全集，分
成《归於尘土》、与《送菜升降机》这两本集子，令笔者兴奋指数破表。
《彼得．布鲁克访谈录1970-2000》的提问人玛格丽特.克劳登(Margaret Croyden)非泛
泛之辈，是著名的批评家、评论员和记者，新泽西市立大学英语文学退休教授。著有《
疯子、情人和诗人：当代实验戏剧》，回忆录《在火焰的阴影下：三次旅行》等。她在
世界各地讲授美国和欧洲戏剧；主持CBS电视艺术节目《三台摄像机》超过十年，在节目
中访问和讨论了在戏剧界最重要的人物和作品。在这本书□，彼得．布鲁克这位不懈的
探索者毫无拘束地谈论著他的主要作品，比如《仲夏夜之梦》；巴黎中心的建立；他在
伊朗和非洲旅行的经历；他回到皇家莎士比亚剧团执导《安东尼与克莉奥佩特拉》
（Antony and Cleopatra）；他里程碑式的戏剧《摩诃婆罗多》、《马哈/萨德》；还有
《暴风雨》（The Tempest）、《哈姆雷特》以及他的电影作品《与非凡男子的相遇》
（Meetings with Remarkable Men）。他的探索意味著什麽？以及对他的生活方式和艺
术探求有著怎样的影响？布鲁克给出了解释，并且夹杂著回忆和零零碎碎的，诸如性、
政治、父亲和哲学之类的不同话题。
品特是笔者大学时期接触最多、思路上也卡住最多的剧作家，记得赖声川教授当年刚回
台执教不久，所执导表演工作坊的经典舞台剧「今之昔」便是改编自品特的作品「往日」
(old times)，原来品特的戏剧是要随著年纪与人际的增长与历练，才会越陈越香越好看
。《归於尘土》、与《送菜升降机》这两本集子分别还收入品特的演讲词以及两篇专文
：为戏剧而写作、为自己而写作。以上这三本书，笔者要诚意推荐给所有从事戏剧与剧
场工作的朋友们。
伊本．凯西尔(Ibn Kathir，1302～1373)是知名的伊斯兰经注学家、教法学家与史学家
。他所校注的这本《古兰经注》是一部具有重要史料价值和学术价值的宗教文献，在伊
斯兰世界和西方学术界都具有重大影响，曾先後被翻译成英文、法文、德文、西班牙文
、俄文、波斯文、土耳其文等东西方多种文字，是研究伊斯兰教和伊斯兰文化史的必读
文献。
故事板，就是我们熟知的分镜表，是一部电影的骨干、内涵、个性与根基，将这项技艺
整合与发挥得完美无暇的典□，就是皮克斯工作室的所有电影。《开拍之前：故事板的
艺术(插图第2版)》一书对好莱坞电影工业中前制阶段的分镜表环节进行了系统的介绍，
包括分镜表画师与团队成员之间的合作关系、绘制分镜表的基本要素与原则等。全书包
括超过150幅作者亲自绘制的场景草图、分镜表画稿，并以从早期默片经典到当代电影的
镜头草图为例，使读者掌握绘制分镜表时的关键要素，如取景构图、人物布局、摄影机
角度、空间透视、明暗关系等实用技巧，借此引领读者了解分镜表的历史与发展，掌握
这门视觉语言，并完成自己的作品，从而帮助电影创作团队有效地制订计画、清楚无误
地交流沟通、精确地做预算。
日本知名作家大川隆法是个东大毕业的奇人，笔者第一次见到这个名字，是在日本的专
业读书杂志《达文西》看到的，这个人写的书每次都是几百万本在卖，创造了连续八年
每年新书荣登日本畅销书排行榜冠军的记录，至今无人能破。版权费与版税高得惊人，
还创立了幸福实践党，政治运动也很活跃，总括来说他写的书无疑地带动了新一波的日
本心灵改革运动。《沉默的佛陀》以修行论为中心展开了论述。在内容上不但把握了基
本的问题，而且言尽了深奥之处。通过将书中内容慢慢地变为自己的东西，就一定会被
佛教精神渗透於自己全身的神秘感而打动。
http://www.shanghaibooks.com.tw/bksnews/linkingbooksnews.asp?NB_NO=1242
上海书店股份有限公司11:00am-9:00pm
总店门市-台北市忠孝东路4段561号2楼
捷运板南线 市政府站1号出口右转 联合报大楼旁
Tel:02-87876242*529 Fax:02-27677975 E-mail: shbookcs@udngroup.com
新生门市-台北市新生南路3段94号
捷运新店线 台大校门斜对面近怀恩堂
Tel:02-23620308 Fax:02-23620137 E-mail: lkstore2@udngroup.com