有一条路，人以为正，至终成为死亡之路。 □箴言16章25节
There is a way that seems right to a man, but its end is the way of
death. □Proverbs 16:25
（转贴：理念相同，代为传布，千祈海涵）
贴者按语：许多人认为，宗教不过是劝人为善，假借神道、假借天堂地狱，
叫人做好事而已。至於天堂地狱，我也未必相信，那只是骗愚夫愚妇的说法吧了
。像我这样有学问的人，何必信这一套呢？
就算是天堂地狱真有，只要努力行善，不至於十分可恶，大概都可以上天堂
，不至於下地狱。
他自以为很聪明。可是他全错了。他自以为作好事，行正路，就不至下地狱
，不至永远灭亡，遭到永死。其实在 神的眼中，人的罪都大得不得了，都该灭
亡的。因为人所以为的罪，并不是最大的罪；最大的罪乃是不承认真 神上帝、
背叛真 神上帝，要掀掉真 神上帝的统治权。这就是一切罪恶的根源。
另外，不要小看那罪，就如瘟疫，虽然只有一点，但是传染开来、扩散开来
，是不得了的。所以遇到瘟疫，千千万万的家畜，都要杀掉、烧掉。这很残忍，
但是不这样作损失更大。
到了这世界的终局时， 神会有一个大审判，凡是不圣不洁不信的人，都要
进入永远的灭亡，这是不得不做的。因为罪恶不彻底除尽，灾难和悲剧就不能永
远停止。
人总以为多行善事，是解决罪恶的方法；可是 神不这麽认为。这就证明《
圣经》的思想是出於 神，因为它与人的思想完全不一样。
神所预备的方法，不是教导，而是拯救。他所赐下的救主耶稣基督，是唯一
解决世人罪恶、救人免除永死的路。所以人以为只要行得正，走世人以为的正路
，结果真的「聪明反被聪明误」，至终会走向死亡之路。传道者的话，请你仔细
听，因为这关乎你永远的结局。
..............
试想什麽是最糟的智力配对，举例来说，如果请爱因斯坦和一个一年级的学
生同在一个房间里辩论相对论？或是让杨振宁教授和小学生讨论天体物理？
把这些人放在一起讨论是一个荒唐的想法。一边是该领域里的顶尖学者；一
边是略知皮毛的门外汉。
这边还有一个例子：上帝和任何想要挑战他对人类计划的人对决。现在我们
知道这也很荒唐！然而我们常常能听到人们曲解上帝无与伦比的智慧，认为他们
自己的想法比上帝明智。
我曾收到一个囚犯的来信，他说：「这是我人生的转捩点，我终於接受了这
个事实：上帝真的存在，他创造了万物。我决定放弃按自己的心意行事。当我开
始谦卑下来，并聆听圣经的教导时，我找到了答案。」
如果我们因自作聪明而拒绝上帝的拯救，那是多麽荒谬啊！唯有相信基督能
赦免我们的罪，才能使我们与上帝和好（约翰福音 14 章 6 节；罗马书 3 章
23 节，6 章 23 节）。你还是认为自己知道什麽是最好，并以自己的方法行事
吗？（箴言 16 章 25 节）信靠上帝并遵循他的教导吧！JDB
并非条条大路通天堂，
圣经启示唯一的道路：
全然相信上帝独生子，
承认基督耶稣为救主。 Sper
耶稣不是到上帝那里的其中一条途径，他是唯一的道路。 —陶恕
Jesus is not one of many ways to approach God, nor is He the best of
several ways; He is the only way. □Tozer
My Way?
April 30, 2012 □ by Dave Branon
Think about the worst intellectual matchups possible. For
instance, what if we put Albert Einstein in a room with a first-grader
to debate the theory of relativity? Or how about George Washington
Carver versus a middle-schooler discussing biochemical engineering?
It 』 s silly to think of putting these pairs together for
discussions. One is the ultimate expert; the other would know little
if anything about the topic.
Here 』 s another one: God versus anyone arguing about His plan
for mankind. Now we 』 re talking mismatch! Yet we often hear of
people trying to explain away God 』 s matchless wisdom and how their
way is better than His.
I received a letter from a man in prison who said: 「 I came to
the point in my life where I finally accepted the fact that God is
real and the Creator of everything. I grew tired of trying to do
things my way. When I started humbling myself and accepting God 』 s
Word, I found the answer. 」
How ridiculous to reject God 』 s plan of salvation because we
think we know better! Only by placing our trust in Christ for the
forgiveness of our sins can we be reconciled to God (John 14:6; Rom
3:23; 6:23). Are you still trying to do things your own way, thinking
you know best? (Prov. 16:25). Agree with God and go His way.
There aren』t many ways into heaven;
The Bible says there』s only one:
Confessing Christ Jesus as Savior,
Believing in God』s only Son. □Sper