您有新信

 
要安静
#1
Mike Hsyu
发信站: 中正□梦园 (cd.twbbs.org )
荒漠甘泉
http://www.fhl.net/stream/6/0630.htm

原作□Mrs. Charles E. Cowman
———————————————————————————————
    「我在静默中,听见有声音。」(圣经约伯记四章 16 节)

  二十年前,一位朋友送了我一本书,这本书的名字叫作「平安」(
True Peace)。其中的信息是说:神在我里面最深处等待著与我谈话,
只要我愿意安静下来,就可以听见他的声音。

  我想这是一件容易的事,所以我就开始去安静起来。我一开始,便
有一阵喧噪的声浪送进我的耳朵里来,有的是从外面来的,有的是从里
面来的,成千的喊声吵得我除了这些闹声以外,听不见一点别的声音。

  这些闹声里面有的是我自己的声音,我自己的问句,甚至有我的祷
告夹在里面;有的是撒但的控告和世界的喧嚷。

  各方面似乎都有声音拉我、推我、大声招呼我,真叫我说不出的不
平安。似乎我不能不去听他们,不能不去回答他们。

  但是神对我说:「要安静,要知道我是神。」(圣经诗篇四十六篇
10 节,英文圣经直译)

  不一会儿,我的思潮又转到了明天 —— 明天的职务、明天的□虑
上去;神又对我说:「要安静。」

  我竭力将我的耳朵塞住,不让它去听到任何声音;不久,别的声音
一概停止了,我就觉得在我里面最深处,有一个微小的声音开始发声了
—— 啊!这声音里面充满了温柔、能力和安慰;这声音竟成了一切智
慧和知识的泉源。

  如果我们的灵常常这样就饮於主的生命,我们前去工作或争战的时
候,便会像一朵曾在夜的荫凉下吸满了露水的花一般新鲜。但是我们不
能希望在风雨夜中找到露水,照样,我们也不能希望在纷扰的心绪中找
到神的声音。
                                     —— 宣信(A. B. Simpson)

———————————————————————————————
本文录自信望爱全球资讯网  http://www.fhl.net/

--
信望爱全球资讯网 —— 与你分享耶稣基督、分享与人生
http://www.fhl.net/
                        神要擦去他们一切的眼泪,
                  □□□  不再有死亡,
                        也不再有悲哀、哭号、疼痛,
                        因为以前的事都过去了。
--
          □□□ □□□ □  □ □□□ □□□ □□□ □□□ □□□            □     □     □  □ □  □ □  □ □□   □□□ □□□ 
     □□□ □□□ □□□ □□□ □□□ □□□ □  □ □□□  
  CDBBS  中正□梦园BBS站 欢迎莅临参观 cd.twbbs.org  (140.123.20.230)    
 http://cd.twbbs.org   Author: mikehsyu    ★ From: 122.116.120.6      
2012/06/30 Sat 16:01:29
回覆 | 转寄 | 返回

要安静
#2
Mike Hsyu
发信站: 枫桥驿站 (bbs.cs.nthu.edu.tw )
荒漠甘泉
http://www.fhl.net/stream/6/0630.htm

原作□Mrs. Charles E. Cowman
———————————————————————————————
    「我在静默中,听见有声音。」(圣经约伯记四章 16 节)

  二十年前,一位朋友送了我一本书,这本书的名字叫作「平安」(
True Peace)。其中的信息是说:神在我里面最深处等待著与我谈话,
只要我愿意安静下来,就可以听见他的声音。

  我想这是一件容易的事,所以我就开始去安静起来。我一开始,便
有一阵喧噪的声浪送进我的耳朵里来,有的是从外面来的,有的是从里
面来的,成千的喊声吵得我除了这些闹声以外,听不见一点别的声音。

  这些闹声里面有的是我自己的声音,我自己的问句,甚至有我的祷
告夹在里面;有的是撒但的控告和世界的喧嚷。

  各方面似乎都有声音拉我、推我、大声招呼我,真叫我说不出的不
平安。似乎我不能不去听他们,不能不去回答他们。

  但是神对我说:「要安静,要知道我是神。」(圣经诗篇四十六篇
10 节,英文圣经直译)

  不一会儿,我的思潮又转到了明天 —— 明天的职务、明天的□虑
上去;神又对我说:「要安静。」

  我竭力将我的耳朵塞住,不让它去听到任何声音;不久,别的声音
一概停止了,我就觉得在我里面最深处,有一个微小的声音开始发声了
—— 啊!这声音里面充满了温柔、能力和安慰。

    我听著…听著…从这微小的声音□,神答覆了我一切所要问的,这
声音竟成了一切智慧和知识的泉源。

  如果我们的灵常常这样就饮於主的生命,我们前去工作或争战的时
候,便会像一朵曾在夜的荫凉下吸满了露水的花一般新鲜。但是我们不
能希望在风雨夜中找到露水,照样,我们也不能希望在纷扰的心绪中找
到神的声音。
                                     —— 宣信(A. B. Simpson)

———————————————————————————————
本文录自信望爱全球资讯网  http://www.fhl.net/

--
信望爱全球资讯网 —— 与你分享耶稣基督、分享与人生
http://www.fhl.net/
                        神要擦去他们一切的眼泪,
                  □□□  不再有死亡,
                        也不再有悲哀、哭号、疼痛,
                        因为以前的事都过去了。
2013/06/30 Sun 13:26:01
回覆 | 转寄 | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org