是非成败转头空，江山不依旧，几度夕阳红


一战最後老兵 110岁过世
法新社 更新日期:"2011/05/05 13:05" 王黛丽

（法新社雪梨5日电） 参与第一次世界大战的最後1位作战老兵—英国的乔勒斯（Claude
Choules），已在澳洲过世，享年110岁；他是这场动员逾70万兵力的第一次世界大战中仅
存最後老兵。

双眼失明、几乎全聋的乔勒斯，绰号「咯咯笑」（Chuckles），已於前一晚在澳洲伯斯看
护之家过世。

与他的家人熟识的澳洲防卫部队发言人布斯（GaryBooth）告诉「法新社」：「我证实他已
过世，他的家人说，他是在今晨半夜走了。」

「目前谈安排葬礼的事，还言之过早。」

布斯说，这是一个时代的结束。

「他是历史仅存一部分，他的死代表了这一切的消逝。现今已无任何存活的一次大战军人。」

「很难想像，他的一生见证这麽多事---两次的世界大战、从马车时代到人类登陆月球。」
（译者：中央社王黛丽）

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110505/19/2qzz2.html
[以上转贴若有不当请即告知当速删除]
--
寒山问拾得曰：
  世间谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、厌我、骗我，如何处治乎？

拾得云：
  只是忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他。再待几年，你且看他。