《杂阿含经》第647经

如是我闻:

一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。

尔时,世尊告诸比丘:“有五根。何等为五?谓信根、精进根、念根、定根、慧根。

“信根何等为信根?若比丘于如来所起净信心①,根本坚固,余沙门、婆罗门、诸天、魔、梵、沙门、婆罗门,及余世间,无能沮坏其心者,是名信根。

“精进根何等为精进根?已生恶不善法②令ⓐ断,生欲③、方便、摄心④、增进;未生恶不善法不起,生欲、方便、摄心、增进;未生善法令[*]起,生欲、方便、摄心、增进;已生善法住不忘⑤,修习增广,生欲、方便、摄心、增进,是名精进根。

“念根何等为念根?若比丘内身身观住⑥,殷勤方便⑦,正念、正智,调伏世间贪忧;外身、内外身,受、心、法法观念住亦如是说,是名念根。

“定根何等为定根?若比丘离欲恶不善法,有觉有观,离生喜乐,乃至第四禅具足住,是名定根。

“慧根何等为慧根?若比丘苦圣谛如实知,苦集圣谛、苦灭圣谛、苦灭道迹⑧圣谛如实知,是名慧根。”

佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。

[校勘]

ⓐ 宋、元、明三本无“令”字。[*]

[注解]

① 净信心:清净的信心。

② 恶不善法:恶的、不善的事情。

③ 生欲:生起向善的愿望。

④ 摄心:收摄心念而不外散。

⑤ 住不忘:稳固不忘失。

⑥ 内身身观住:正念安住在身体内,觉知当下的身体状态或本质。“身观住”是“四念处”中“身念处”的另译。“内身”指自身以内。

⑦ 殷勤方便:勤奋努力。

⑧ 道迹:途径。

[对应经典]

[读经拾得]

本经对五根的定义,整理如下表:

五根 代表 解说
信根 四不坏净 于如来所起净信心,根本坚固,余沙门、婆罗门、诸天、魔、梵、沙门、婆罗门,及余世间,无能沮坏其心。
精进根 四正断 已生恶不善法令断,生欲、方便、摄心、增进;未生恶不善法不起,生欲、方便、摄心、增进;未生善法令起,生欲、方便、摄心、增进;已生善法住不忘,修习增广,生欲、方便、摄心、增进。
念根 四念处 内身身观住,殷勤方便,正念、正智,调伏世间贪忧;外身、内外身,受、心、法法观念住亦如是说。
定根 四禅 离欲恶不善法,有觉有观,离生喜乐,乃至第四禅具足住。
慧根 四圣谛 苦圣谛如实知,苦集圣谛、苦灭圣谛、苦灭道迹圣谛如实知。

[进阶辨正]

→回到《杂阿含经》