《杂阿含经》第65经
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“常当修习方便禅思①,内寂其心。所以者何?比丘常当修习方便禅思,内寂其心,如实观察。云何如实观察?此是色、此是色集、此是色灭;此是受、想、行、识,此是识集、此是识灭。
“云何色集,受、想、行、识集?愚痴无闻凡夫于苦、乐、不苦不乐受②,不如实观察;此受集、受灭、受味、受患、受离不如实观察故,于受乐着生取,取缘有,有缘生,生缘老、病、死、忧、悲、恼、苦ⓐ。如是纯大苦聚③从集而生,是名色集,是名受、想、行、识集。
“云何色灭,受、想、行、识灭?多闻圣弟子受诸苦、乐、不苦不乐受,如实观察,受集、受灭、受味、受患、受离如实观察故,于受ⓑ乐着灭,著灭故取灭,取灭故有灭,有灭故生灭,生灭故老、病、死、忧、悲、恼、苦[*]灭,如是纯大苦聚皆悉得灭,是名色灭,受、想、行、识灭。
“是故,比丘!常当修习方便禅思,内寂其心。比丘!禅思住,内寂其心,精勤方便,如实观察。”
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
如观察,如是分别、种种分别、知、广知、种种知、亲近、亲近修习、入、触、证二经,亦如是广说④。
[校勘]
ⓐ “恼、苦”,宋、元、明三本作“苦、恼”。[*]
ⓑ 宋、元、明三本无“受”字。
[注解]
① 方便禅思:努力于禅修。
② 不苦不乐受:不是苦、也不是乐的感受。又译为“舍受”。
③ 纯大苦聚:全都是大苦的积聚。
④ 广说:详细说明。
[对应经典]
[读经拾得]
本经及以下各经皆讲明要能如实观察,得先“方便禅思,内寂其心”,有禅定的基础。禅定的原理,可参考卷十四第347经的导读。