杂阿含经》第842经

如是我闻:

一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。

尔时,世尊告诸比丘:“婆罗门者,说虚伪道,愚痴恶邪,不正趣向,非智、等觉、向于涅槃。彼作如是化诸弟子:于十五日,以胡麻屑、菴罗摩罗屑沐浴身体,著新劫贝,头垂长缕,牛屎涂地而卧于上,言:‘善男子!晨朝早起,脱衣举著一处,其形体,向东方驰走,正使道路逢凶象、恶马、狂牛、狗、棘刺、丛林、坑涧、深水,直前莫避,遇害死者,必生梵天。’是名外道愚痴邪见,非智、等觉、向于涅槃。我为弟子说平正路,非愚痴,向智慧、等觉,向于涅槃,谓八圣道——正见乃至正定。”

佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。

[校勘]

“正”,宋本作“等”。

[注解]

菴罗摩罗屑:余甘子皂化制作而成的肥皂粉。又译为“菴摩罗屑”、“菴摩罗末”。“菴罗摩罗”是音译,即“余甘子”,又译为“阿摩勒”。

劫贝:棉花的音译,在这里指棉布所织的衣服。

裸:“裸”的异体字。

猘:发狂的。读音同“制”。

[对应经典]

 

[进阶辨正]

回到《杂阿含经》