如是我聞：

一時，佛住舍衛國祇樹給孤獨園。

時，有天子容色絕妙，於後夜時來詣佛所，稽首佛足，身諸光明遍照祇樹給孤獨園。

時，彼天子說偈問佛：

「云何善至老？　　云何善建立？
　云何為人寶？　　云何賊不奪？」

爾時，世尊說偈答言：

「正戒善至老，　　淨信①善建立，
　智慧為人寶，　　功德賊不奪。」

時，彼天子復說偈言：

「久見婆羅門，　　逮得般涅槃，
　一切怖已過，　　永超世恩愛。」

時，彼天子聞佛所說，歡喜隨喜，稽首佛足，即沒不現。

① 淨信：堅固的信心。

• 《別譯雜阿含經》卷十二第242經。
• 南傳《相應部尼柯耶》〈諸天相應1〉第51經老經。
• 參考南傳《相應部尼柯耶》〈諸天相應1〉第41經正在燃經。

• 《相應部尼柯耶》1相應41經/燃燒經中佛說一切財產都可能為盜賊、國王奪走，火燒掉或遺失，只有所布施的善果別人搶不走。該經沒有對應的《雜阿含經》經文，但和本經所說「功德賊不奪」義理也相通。另外，本卷第1000經說「自所修功德，後世善知識」也表示來世只能靠自己修的功德。

• 「正戒善至老，淨信善建立，智慧為人寶，功德賊不奪」，人生在世也可以正戒、淨信建立心中的淨土，以智慧、功德成就七寶莊嚴。

• 有同學問「功德賊不奪，那為何功德可以迴向？」一般是認為功德迴向如同點燈，不管點多少燈，不損自身的光明。