台湾教会历史事略（一）

寄件人: tjm.bbs@bbs.cis.nctu.edu.tw [=InterNet E-mail=]
标  题: 台湾教会历史事略介绍(一) -- tjm 整理
发信站: 国际网路信件 (Sun Jun  4 22:25:10 1995)


发信人: spring@cis_nctu (洪春男), 信区: religion
标  题: 台湾教会历史事略 —— 北部教会大观
发信站: 交大资科_BBS (Oct 21 20:55:36 1994)


　　北部教会大观

　　长老教会传入台湾，有二个源流；一八六五年五月马雅各医生受英国长老教
会之派来台，是南部传教之开始。一八七二年，加拿大长老教会差遣之偕□理牧
师（马偕）在淡水设教，就是北部事工之起点。

　　北部教会，每逄设教之禧年，往往编辑一部刊物来纪念。如纪念设教五十周
年，有「北部台湾基督长老教会之历史」（白话字。陈清义牧师执笔）；纪念八
十周年，有「北部台湾基督长老教会简史」（白话字。郭和烈牧师编）；纪念九
十周年，有「台湾基督长老教会北部九十年简史」（中文。郑连德、吴清镒、徐
谦信、郑连明诸牧师组成之历史组所刊行），而郭和烈牧师也用中文写了「北部
教会简史」。

　　「北部教会大观」（全题：台湾基督长老教会北部教会大观），是北部设教
百周年纪念刊，是一本十六开一千馀页的巨册。内容丰富，资料亦相当可靠，分
教史、教政、教会、牧长、人文、事业等六大篇及附录。教史篇，有「北部教会
之沿革」（徐谦信牧师执笔）及「山地教会史」（孙雅各牧师等提供）；教政篇
，在「教政概要」（黄六点牧师执笔）之後，收录「北部中会议事摘要」、「台
湾大会议事摘录」、「北部大会议事录」及「历届事业机关报告」；教会篇，列
述北部大会域内各教会之沿革及现况；牧长篇，收录传略，分宣教师、初代信徒
、蒙召主仆、信徒脚踪、退休牧长、退休先辈而述；人物篇，收录现任传道者二
七四名（四中会二零二名，山地宣道会七二名）之简历；专业篇，简述台湾神学
院、马偕纪念医院、淡江中学、淡水工商管理专科学校、财团法人、新竹圣经书
院、玉山神学院、北部女宣道会等。附录有十九项，包括历任宣教师名单、历任
本地牧师名单、教势统计、大会中会历届干部一览表、全省教会一览表、北部教
会历届禧年概要等，并有图片、相片甚多。

　　「北部教会大观」之成，黄六点牧师负责□集资料、编辑、校正、付印及出
版等全部责任。黄牧师，一九零九年生，一九三九年封牧，颇喜爱□集教会史料
及讲道文章。一九七八年，他将五十多年来□集的讲章，交给中华世界资料供应
出版社整理出版，题为「圣经讲章宝库」，原定出刊二十四册，每册一千页；然
出书七册，出版商倒闭，另十七册之出版，遥遥无期。黄六点牧师，牧台北建成
教会多年。

　　　 —— 台湾教会公报第一八七五期  主後一九八八年二月七日

发信人: spring@cis_nctu (洪春男), 信区: religion
标  题: 台湾教会历史事略 —— 南台教会史
发信站: 交大资科_BBS (Oct 21 20:55:39 1994)


　　　　南台教会史

　　「南杨北徐」，在战後台湾教会史界，杨士养及徐谦信两牧师曾居於领导地
位；除参与南、北部大会历史部、历史委员会外，前後互相继任总会历史委员会
主任委员。

　　杨士养牧师，一八九八年生於关仔岭，一九一四年毕业於台南长老教中学校
，一九一九年毕业於台南神学院，一九二一年赴日本东京明治学院深造。多年在
东港（一九二五年在东港按牧）、西螺、新营、凤山、高雄盐埕、台南东门各教
会牧会，并先後在台南神学院任教达十九年之久，一九六三年退休。其间曾赴美
国普林斯顿神学院及英国剑桥神学院进修；任嘉义、台南中会、南部大会、台湾
大会议长；协助巴克礼牧师增补厦英大辞典；担任圣诗委员会主席等。退休後担
任圣经公会顾问。一九七五年十一月七日安息。享年七十八。

　　「南台教会史」是杨士养牧师为南部大会历史部所编。由台湾教会公报社发
行，初版刊於一九五三年，第二版刊於一九六三年，写作用白话字。在第一章简
述「荷西人之宣教」；第二章述「英国长老教会之宣教」：分（一）宣教开始，
迫害多端；（二）宣教卅年，日本领台；（三）设教五十年，提倡自治；（四）
设教七十年，盼望自立；（五）台湾光复，教会光复，共五段；第三章述「教会
事工」：分（一）医疗；（二）教育；（三）文字。为便於参考，佳里吴新荣医
师，摘译为中文，以「南部台湾基督教史略」为题，刊於「南瀛文献」第二卷第
三、四期（台南县文献委员会刊。一九五五年六月），但流传不广。後来，杨牧
师就用中文在「百年史」，写了「日据时代之南部教会史」、「南部教会的事工
」及「台湾大会」诸节。

　　杨士养牧师之文字，简洁优美，所以很多老辈信徒喜爱读此书。台北和平教
会陈郭锦凤长老，一读再读，经过十几年，先自白话字译作汉文，再改编为诗词
。一九八一年二月她信里说，「已编好诗词一四四八题」。然而同年五月廿三日
郭长老别世，是否在她生前已完成了「南台教会史诗」？故人以台诗唱出在台福
音传开之路径，也是她信仰之表达，盼遗族能代整理刊行！

　　「南台教会史」卷末，附有高金声牧师所写「追念圣徒」；有五篇传略。（
一）高长伯，（二）朱姑娘、文姑娘(Foan Stuart & Annie E. Butler) （三）
禄兄（吴禄长老）、（四）永婶（永婶名洪仙河，颜永成之妻，颜振声长老之母
），（五）赤马兄（林学恭牧师）。

　　 —— 台湾教会公报第一八七三期  主後一九八八年一月廿四日

发信人: spring@cis_nctu (洪春男), 信区: religion
标  题: 台湾教会历史事略 —— 设教一百廿周年年□
发信站: 交大资科_BBS (Oct 21 20:55:56 1994)


    设教一百廿周年年□

    为了庆祝福音来台七十周年，南部教会刊印了一本「七十周年纪念写真帖」
，所收相片甚为宝贵。「台湾教会公报」也出版「特辑」（一九三五年十月，六
零七号），收有潘道荣「教会发展史」等文。一九四五年，大战结束，然未及举
办庆祝八十周年活动。

　　战後南部大会，恢复活动，为了鸟瞰教势，就发行「教会便览」；总会成立
後，就有「总会年□」，除列所属机构、各教会之现势外，也加述些沿革，并附
有简便的「传教师名录」。在名录□记录个人出生年月日，每人项下有生年月日
、出生地、出身校，任传教师、教师、牧师年月，前任地、现任地、现职、子女
人数。惟为日常联络方便，总会传道委员会负责刊印「台湾基督长老教会一览表
」（年刊），各教会仅录其地址、电话、传教师名而已。

　　一九八五年，为了庆祝设教一二零周年，总会刊印了一本十六开一一三三面
的巨册，「台湾基督长老教会设教一二零周年年□」。序云：「使我教会一百廿
周年的现况，得以全面展现於此」。阅此书，不仅得知各教会地址或传道师名，
也可知其简史、设教及献堂日期、历任传教者、现任长执、信徒数、聚会出席人
数、主日学、团契、附属机构，也有相片。按中会、区会而排列，卷首总会篇，
列历届总会会期、干部、干事名单、教势统计等外，也简述所属机构，如传教师
奖慰会、台南神学院、台湾神学院、玉山神学院、圣经书院、淡水工商管理专科
学校、淡江中学、长荣中学、长荣女中、马偕护校、马偕纪念医院、彰化基督教
医院、新楼医院、台湾教会公报社等。殿有海外篇，简介在美、加、南美及日本
之台湾人教会。是书目录清楚，查阅尚方便。兹录其一九八四年教势统计如下：
教会总数一零二七（平地五八零，山地四四七），信徒总数一九零二零五人（平
地一二三零九七，山地六七一零八），传教者有九八九名（平地五七六，山地四
一三）。是一本应具备的良好参考书。惟利用时请留意各教会简史或历任传教者
，有些失传，有些仅靠传承著录。

　　至於海外台湾人教会，黄武东编「北美洲台湾基督教会开拓史」（一九八六
年，北美台湾基督教会协会出版社发行），值得注意。此书除述北美洲各台湾基
督教会之简史及现况外，也谈及台湾人在美洲之概况、台湾人基督徒社团及台湾
人社团之情形。

　　　　 —— 台湾教会公报第一八七六期  主後一九八八年二月十四日

发信人: spring@cis_nctu (洪春男), 信区: religion
标  题: 台湾教会历史事略 —— 台湾教会公报
发信站: 交大资科_BBS (Oct 21 20:55:58 1994)


　　　　台湾教会公报

　　巴克礼牧师，於一九二六年在教会报五百期纪念特刊云：「光绪十一年六月
（一八八五年七月）创刊教会报。当初有几项目的......报导教会消息，给众信
徒周知，藉此使大家同心协力为主服务......亦有论说，使读者更能明白圣经教
训......创刊时在中国大陆另有好几种教会刊物，但是那些刊物现在大都停刊，
所以目前所出版的好几千种报刊中，我们教会报是历史最悠久的。我们应该感谢
上帝，他保护我们的刊物，於四十多年当中每月都能按期发刊。」

　　是的！教会报是台湾第一个大众传播工具，历经满清、日据至现在，是教会
在台湾成长的活见证，信徒应该感谢，治史者，应该更重视。

　　台南教士会，发刊「台湾府城教会报」第一号，是一八八五年七月。由巴克
礼牧师主持，使用罗马白话字，聚珍堂（俗称新楼书房）印刷，月刊。第一号有
四面，第二号起有八面，以後数年均维持八面。一八九五年改隶日本，仍照常发
行。为了要正式获得日政府之允许发行，一九零五年五月起名称改为「台南教会
报」，同年七月总督府核准。一九一三年九月（三四二号）起易名「台湾教会报
」。一九二八年一月，北部中会发行之「芥菜子报」合刊。一九三二年五月，再
合刊「教会新报」（高雄中会所办）及「福音报」（台中中会所属），易名为「
台湾教会公报」，并改属南部大会。二次大战中，日政府遂令关闭公报社，公报
最後一期是一九四二年三月所刊之六八四号。战後高金声牧师向南部大会申请借
用公报社建□物及其他动产，以「光复印书局」名义，复刊「台湾教会公报」，
一九四五年十二月发行号六八五号。他独立经营至一九四八年一月，在第九届南
部大会，将其经营权无条件奉还大会。一九五七年南部大会撒消，公报社归属总
会。公报仍以白话字发行，至一零四九、一零五零合并号（一九六九年三月）止
。原为月刊，一九六二年一月至一九六九年三月间为半月刊。为配合国语推行运
动，一九五五年三月起有副刊「瀛光」问世，至一九七零年一月始全部改用中文
发行「台湾教会公报」，其号数为一零五一号。一九七三年改为周刊至今。

　　台湾府城教会报的正名是 Tai-oan-hu-sia Kau-hoe-po，英文名是 Taiwan
Prefectural City Church News。 台湾教会公报，白话字正名是 Taioan Kau-
hoe Kong-po,今使用英文名是 Taiwan Church News。

               —— 台湾教会公报第一八七八期　主後一九八八年二月廿八日