基督教的释经原则

寄件人: tjm.bbs@bbs.cis.nctu.edu.tw [=InterNet E-mail=]
标  题: 基督教的释经方法 -- tjm 整理
发信站: 国际网路信件 (Sun Jun  4 21:41:58 1995)


发信人: tjm@cis_nctu (Jer-Min Tsai), 信区: religion
标  题: 基督教释经学
发信站: 交大资科_BBS (Apr 30 17:01:47 1994)
转信站: cis_nctu

基督教解经法：摘录自「基督教释经学」美国活泉出版社

前提：

一、神学观点：
  1.圣经的清晰性：
    a.外在清晰性：解释圣经的人如果适当的遵循所谓的「语言学法则」，他就可以
                  知道圣经在这段经文中说了些什麽。
    b.内在清晰性：圣灵在信徒心里的工作，光照他的心智，使他能看见圣经的真理
                  乃是神的真理。
    藉著应用科学的语言学和圣灵的光照， 我们就可以清晰的了解圣经，不需倚靠其
    他东西。
  2. 启示适应人：圣经乃是适应人心智能力而写成的神的真理，所以我们人类的心智
                 能了解并吸收
  3.启示是渐进的：圣经让我们看到神活动的过程，看到神把人从旧约神学的幼稚期
                  带到新约神学的成熟期。
                  这是启示的一般模式，不是绝对的通则。更不是圣经进化论。
                  是说明上帝启示是越来越完整的。

                  因此神完整的启示是在新约之中，我们不应把新约的意义强加入
                  旧约之中。同时因为有了新约的知识，在解释旧约相对的经文时
                  ，可以解释的更透测。我们可以按照启示的不同时期，调整自己
                  对上帝儿女的风俗、习惯和道德水平的看法。

  4.以经解经：用含意清晰的经文来解释含意不明的经文。
              第一个「经」是整本圣经的意思，第二个「经」是片段的圣经的意思
              。 「以经解经」的意思就是以整本圣经作为背景和指引，来了解部份
              的经节。
  5.信仰的类比：从神所默示的作者所写的，那些直接、清楚、可以了解的话语中，
                所演绎出来的信仰和行为， 其基要的重点，在整本圣经里面，经常
                是、永远是和谐一致的。
  6.经文意思的统一性：强调这一点不是要将经文意思局限於狭窄的字义，而是反对
                      一些人把经文解释的太偏离本意了（根本就是解出自己的私
                      意）。
  7.解释和应用：解释的目的是为了要应用。

  ☆格言：「解释只有一个，应用却有许多」
  ★切记：不要把自己灵修时的想法（亮光、光照）当成释经文的原始含意。

二、语言学的原则：
  1.一个优良可靠的经文释义，必须根据原文。（原文优先）
  2.「字义的」解经：用「正常的」解经比较能形容这原则。
     日常生活中，没有一个谨慎、有良知的人，把他的感情写下来，或说出来的时候
     ，会含有多重的意思。无论听他说话的人或是读他东西的人，一定会按他语言中
     真正、明显的意思来了解他。字义的意思就是说圣经中的语言要按照其所用字汇
     之最自然，普遍被接受的意义来了解，而不是采用其他神秘的意义。

     字义解经的理由如下：
     a.字义解释是平常解释一般文学作品的方法。
     b.文献的第二层意义都必须建立在第一层字义的意义上：所有比喻、象徵....
       等非字义的含意都是以最原始的那一层字义作基础。
     c.唯有把字义解释法列为最优先，才能避免滥解圣经

解释法：
一、单字：
  1.可以按照字源学研究。
  2.可以用比较的方式来研究：用汇编来查考此单字出现在圣经中的状况和前後文。
  3.可以按照文化的方式来研究：可以了解此单字背後的文化惯例。
  4.可以根据同语系的语言和古代的译本来研究。

二、文法：
  1.关於单字意思的一切研究都可以用在文法上。
  2.分析前应该先明白语言可以用不同的方式构成（原文文法与中英文不同）。
  3.对句子的合成（Syntax）应有一般性的认识。
  4.应注意上下文，而每一节经文的上下文就是整本圣经。
  5.文法上的解释也要考虑到平行的经文和交叉的合参。

三、文体或文字类别
    有些表达思想的方法不适用普通的文法解释所能了解的。他们用一种比较特殊的
    方式或模式来表达其思想，这个固定的模式叫文体或文字类别（ genre ）。我们
    若要了解圣经，必须先了解文学上的「文体」，因为圣经使用了某类的文字类别
    来表达其思想。

    举例：书信、诗歌、预言、比喻、....

文化：
    我们要深入了解圣经写作当时周遭的环境如何影响此作品，才能知道其真义。

一、圣经地理：研究当时的地理背景
二、圣经历史：了解当时的历史背景

    ☆格言：「当日的读者读到了什麽意思，那就是圣经的真正含意」。