不持此身往至彼世,但随心去此”共有 1 个注解 (更新时间 2024年12月31日 15:35:34)

中阿含经(1)
中阿含经卷第三(一五)中阿含业相应品思经第五(初一日诵) 不以这个身体往生到下一世,而是随(四无量)心而往生。若用《杂阿含经》的语法来翻译,即为“身坏命终,得生彼世”。相当的南传经文作“不带这身体走[……]不免一死的人是心为中心的”。 (2024年12月28日 20:49:38)