“
内发欢喜
”共有 1 个注解
(更新时间 2024年03月24日 11:08:20)
增壹阿含经(1)
增壹阿含经壹入道品第十二
(一)
“内净(SA);内静(MA);内信/内信欢悦(DA);内发欢喜/内自欢喜/内有喜心/内有欢喜(AA)”,南传作“自信”(ajjhattaṃ sampasādanaṃ,另译为“自身内的净信;自身内的欢喜”),菩提比丘长老英译为“内在的信任”(internal confidence)。 (引自 庄春江)
(2024年03月24日 10:28:13)