“
栴檀树耳
”共有 1 个注解
(更新时间 2024年12月31日 15:36:30)
长阿含经(1)
长阿含经第二经
(4/9)
栴檀树上长出的木耳(茸)。相当的南传经文作“猪喜欢的菇蕈类”。按:巴利文sūkaramaddavaṃ可逐字译为“猪-喜欢的”或“猪-柔软”,巴利藏此词的意义自古即无定论。
(2024年12月24日 21:41:12)