“等正觉”共有 8 个注解 (更新时间 2026年09月27日 00:06:07)

杂阿含经(6)
杂阿含经卷第十一（二八〇）	完全契于真理、遍于一切的觉悟。另译作“正遍知”。本句中的如来、应、等正觉是古印度对觉者十种常见的称号（如来十号）的前三个，这里以这三个称号来代表佛陀。 (2026年04月11日 20:54:48)
杂阿含经卷第十二（二八七）	完全契于真理、遍于一切的觉悟。另译作“正遍知”。 (2026年08月09日 16:11:40)
杂阿含经卷第二十四-4（SN 51.8 佛陀经）	完全契于真理、遍于一切的觉悟，为如来十号之一。另译作“正遍知”。 (2025年12月20日 15:07:51)
杂阿含经卷第二十四（六三六）	完全契于真理、遍于一切的觉悟。另译作“正遍知”。 (2025年12月09日 12:59:15)
杂阿含经卷第三十三（九三一）	完全契于真理、遍于一切的觉悟。另译作“正遍知”。 (2026年08月09日 21:00:10)
杂阿含经卷第四十一（一一四三）	完全契于真理、遍于一切的觉悟，为如来十号之一。另译作“正遍知”。 (2026年08月09日 21:02:07)

长阿含经(2)
长阿含经第一经(1/5)	完全契于真理、遍于一切的觉悟。另译作“正遍知”。 (2026年07月19日 19:50:45)
长阿含经第二十经(1/4)	完全契于真理、遍于一切的觉悟。另译作“正遍知”。 (2026年07月23日 22:58:27)