guest: 《增壹阿含经》卷六〈利养品 13〉第2经:“当灭一法,我证汝等成果神通,诸漏得尽。云何为一法?所谓味欲。是故,诸比丘!当灭此味欲,我证汝等成神通果,诸漏得尽。” “味欲”是什么意思?品尝东西的欲望?还是对欲望的贪著? David Chiou: 就《增壹阿含经》的用词来看,应该是指对欲望的贪著。 《增壹阿含经》卷12〈三宝品 21〉:“我今,比丘!已说着欲、味欲,欲为大患,复能舍者;亦说着色、味色,色为大患,能舍离色;已说着痛、味痛,痛为大患,能舍离痛,”(CBETA, T02, no. 125, p. 606, b23-26) 由以上经文来看,“味”是动词,指贪著于其滋味。贪著于什么的滋味?欲的滋味。 生活上来讲,就是有了欲望后还想要欲望、还要更多。在十二因缘的讲法来说,可对应到“爱支”的下一支 → “取支”。 |
|
|