DL:

《中阿含经》第161经:

优多罗答曰:“唯然。世尊!我受持诸经,有三十二大人之相,若成就大人相者,必有二处真谛不虚。”

这边的“世尊”,相当的南传经文为“亲爱的梵摩”。此处“世尊”疑为“尊”的衍文。在下文当中也见到优多罗多次称梵摩为“尊”。

因此这边的校勘依明本选为“尊”而非“世尊”。

 
agama2/研討_中阿含經_第161經的_世尊.txt · 上一次變更: 2021/06/26 16:43
 
Recent changes RSS feed Creative Commons License Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS
知客處  
帳號:

密碼:

以後自動登入



忘記密碼?

歡迎註冊以享全權!
© 1995- 卍 台大獅子吼佛學專站
TIME:0.10481595993042