“人皆名为优昙钵果,无有种子,愚痴贪欲,不顾其后”共有 1 个注解 (更新时间 2018年11月26日 19:02:07)
杂阿含经(1) |
杂阿含经卷第四(九一) | 人们都说这像是聚果榕的果子,种子被挖掉而无后了;(乱花钱的人)在愚痴和贪欲下,不管以后如何。“优昙钵”即聚果榕,为桑科榕属落叶大乔木,果实如同无花果般为隐花果,因此人们认为它不开花而结果,印度古代以优昙钵开出花朵(基因突变)引申为极为稀有的意思。聚果榕由榕小蜂授粉,果实内常有许多榕小蜂,因此采收时通常先剖开,刮干净种子(以及其中的榕小蜂)后曝晒制作成干。相当的南传经文作“则有说者言:‘此善男子食财如优昙钵果之食。’” (2018年11月08日 22:34:09) |