Anderson Chang:
神足相应第五至七品,巴利原文缺少经名。
菩提比丘英译写上了经名。
庄春江居士版本则没写经名,表示:
SN.51.45- 76 [5-7品,“嘉义新雨”版本原文略去]
因为第五至七品没有经名,所以我们翻译时就略去第五至七品的经名。