《增支部 11.9经 Sandha》叙述，Sandha 比丘来诣世尊，礼拜退坐一面之后，世尊才开始对他说法。两部汉译则无此叙述，世尊直接对他说法。

这位比丘《别译杂阿含151经》译作“大迦旃延”，《杂阿含926经》译作“诜陀迦旃延”，《相应部 14.13经 giñjakāvasatha》也是在“nātika 那提迦”、“giñjakāvasatha 砖屋(或“烧砖的房子”)”的说法，向世尊提问的比丘也叫“Sandha Kaccāyana”，但是觉音论师在《增支部 11.9经 Sandha》与《相应部 14.13经 giñjakāvasatha》的注疏都没提到他是谁，显然，他不是“摩诃迦旃延 Mahākaccāyana”，《别译杂阿含151经》译“大迦旃延”应该是误译，《杂阿含926经》译作“诜陀迦旃延”较为合适。(《增支部 11.9经 Sandha》只称此比丘为 Sandha，并未提到“Kaccāyana”)。